Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Bukhari : 3157

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَاتِهِ وَبِكَلَامِهِ ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى مَرَّتَيْنِ

A tene na e [‘Abdul’Aziz bin Abdullah] ti tene na [Ibrahim bin Sa’ad] ti [Ibn Shihab] ti [Humaid bin Abdur Rahman] so [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] atene; Rasulullah atene: ‘Prophète Adam na Prophète Musa asara tënë. Prophète Musa atene na Adam: ‘Mo yeke Adam so asiokpari ti lo atomba mo na yâ ti paradis’. Prophète Adam akiri tënë; ‘Mo yeke Moïse so Allah asoro lo na tokua ti Lo - afango ye ti Lo nga na atënë ti Lo - na pekoni mo bi tënë na li ti mbi ndali ti aye so a leke ndali ti mbi kozoni si a créé mbi’. Tongaso, Rasulullah atene: ‘Prophète Adam ahon ndo ti Musa -na yâ ti débat- fani use’ -na akpengba ye use so afa so tënë ni ayeke tâ tënë-.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7082, 7272, 7315, 7518, 7811, 8733, 8811, 9416, 9610
Imam Bukhari : 3157, 4367, 4369, 6124, 6961
Imam Muslim : 4793, 4794, 4795, 4796
Imam Abu Dawud : 4079, 4080
Imam Tirmidzi : 2060
Imam Ibnu Majah : 77
Imam Malik : 1394