Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin
इमाम बुखारी : 5698
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ وَيْحَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى أَهْلِي فِي رَمَضَانَ قَالَ أَعْتِقْ رَقَبَةً قَالَ مَا أَجِدُهَا قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا أَسْتَطِيعُ قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ مَا أَجِدُ فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فَقَالَ خُذْهُ فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَى غَيْرِ أَهْلِي فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا بَيْنَ طُنُبَيْ الْمَدِينَةِ أَحْوَجُ مِنِّي فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ خُذْهُتَابَعَهُ يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَيْلَكَ
आम्हाला [मुहम्मद बिन मुक़ातिल अबू अल-हसन] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्लाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-औज़ाई] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [इब्न शिहब] यांनी [हुमैद बिन अब्दुर-रहमान] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून सांगितले की, एकदा एक माणूस पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे आला आणि म्हणाला: "अरे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, माझं तर झालं!" त्याने उत्तर दिले: "तुला काय झाले?" त्या माणसाने सांगितले: "मी रमजान महिन्यात दिवसा माझ्या पत्नीशी संभोग केला." त्याने सांगितले: "मग एक गुलाम मुक्त कर." त्या माणसाने सांगितले: "माझ्याकडे ते करण्याची क्षमता नाही." त्याने सांगितले: "सलग दोन महिने उपवास करा." त्या माणसाने म्हटले, "माझ्याकडे तेवढेही परवडत नाही." त्याने सांगितले, "ऐंशी गरिब लोकांना जेवण घाला." त्या माणसाने म्हटले, "माझ्याकडे तेवढेही परवडत नाही." मग त्याने त्याला अन्न मोजून दिले आणि म्हणाला, "हे घे आणि दान करा." त्या माणसाने म्हटले, "अल्लाहच्या प्रेषिता, हे माझ्या कुटुंबाव्यतिरिक्त इतर कोणासाठीही आहे का? ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे, त्याची शपथ घेऊन सांगतो, या दोन दऱ्यांमध्ये (म्हणजे मदीना) माझ्या कुटुंबापेक्षा जास्त गरजू कोणीही नाही." मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी हसून दात दाखवले आणि म्हणाले: "मग ते स्वतःसाठी घे." हा हदीस [अज़-जुहरी] यांच्याकडून [युनूस] यांनी देखील नमुद केला आहे. [अब्दुर्रहमान बिन खालिद] यांनी सांगितले; [अज़-जुहरी] यांच्याकडून "वैलाका (तुझ्यावर आघात)" या शब्दांसह.