Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar
Imam Ahmad : 5611

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِحَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ كَتَبْتَ هَذَا الْكِتَابَ قَالَ نَعَمْ أَمَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَغَيَّرَ الْإِيمَانُ مِنْ قَلْبِي وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ جِذْمٌ وَأَهْلُ بَيْتٍ يَمْنَعُونَ لَهُ أَهْلَهُ وَكَتَبْتُ كِتَابًا رَجَوْتُ أَنْ يَمْنَعَ اللَّهُ بِذَلِكَ أَهْلِي فَقَالَ عُمَرُ ائْذَنْ لِي فِيهِ قَالَ أَوَ كُنْتَ قَاتِلَهُ قَالَ نَعَمْ إِنْ أَذِنْتَ لِي قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ قَدْ اطَّلَعَ اللَّهُ إِلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ

Waka akyerɛ yɛn [Abdullah bin Muhammad] na mate no afiri [Abdullah bin Muhammad] aka akyerɛ yɛn [Abu Usamah] aka akyerɛ yɛn [Umar bin Hamzah] aka akyerɛ me [Salim] aka akyerɛ me [Ibnu Umar], sɛ bere bi wɔkyeree Hatib bin Abi Balta’ah na Rasulullah sallallaahu’alaihi wa Sallam bisabisaa no nsɛm. Obisaa no sɛ: ‘So ɛyɛ nokware sɛ wo na wokyerɛw asɛm yi?’ Obuae sɛ: ‘Ɛte saa. O Allah Somafoa, meka ntam wo Allah din mu, gyidie a ewo m'akoma mu no nsesae da, eye ara se obiara nni hɔ a ɔfiri Quraysh mu gye sɛ ɔwɔ Jidzm - abusua mfitiaseɛ - ne abusua a ɛde ahobanbɔ ma n'abusua. Merekyerɛw saa krataa yi a mewɔ anidaso sɛ Allah bɛbɔ m’abusua ho ban’. Afei Umar kaa sɛ: 'Ma me kwan ma menhwɛ no!' Ɔkaa sɛ: ‘Wobɛkum no anaa?’ Ɔkaa sɛ: ‘Wobɛkum no?’ Umar buae se, 'Yiw, se woma kwan a'. 3kaa se: 'Monnim se Allah hunuu obi a ode ne ho hye Badr ko no mu - firi Muslimfoo no ho - afei 3kaa se 'Ye dee mope'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 786, 5611, 7599, 14247
Imam Bukhari : 2785, 2851, 3684, 3939, 4511
Imam Muslim : 4550
Imam Abu Dawud : 4035
Imam Tirmidzi : 3227
Imam Darimi : 2643