Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar

Imam Ahmad : 5611

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِحَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ كَتَبْتَ هَذَا الْكِتَابَ قَالَ نَعَمْ أَمَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَغَيَّرَ الْإِيمَانُ مِنْ قَلْبِي وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ جِذْمٌ وَأَهْلُ بَيْتٍ يَمْنَعُونَ لَهُ أَهْلَهُ وَكَتَبْتُ كِتَابًا رَجَوْتُ أَنْ يَمْنَعَ اللَّهُ بِذَلِكَ أَهْلِي فَقَالَ عُمَرُ ائْذَنْ لِي فِيهِ قَالَ أَوَ كُنْتَ قَاتِلَهُ قَالَ نَعَمْ إِنْ أَذِنْتَ لِي قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ قَدْ اطَّلَعَ اللَّهُ إِلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ

مارا [عبداللہ بن محمد] ءَ گُشتگ ءُ من چہ [عبداللہ بن محمد] ءَ اشکتگ مارا گُشتگ [ابو عسامه] ءَ مارا گُشتگ [عمر بن حمزہ] ءَ من ءَ گُشتگ [سلیم] ءَ من ءَ گُشتگ [ابنو عمر]، کہ حاطب بن ابی بلطاع صلاح اللہ صلاح اللہ ءَ یک رندے دزگیر کتگ ءُ جست ءُ پرس کتگ۔ آئی ءَ چہ آئی ءَ جُست کُت: اے راست اِنت کہ تو اے نبشتانک نبشتہ کُتگ؟ آئی ءَ پسّو دات: 'اے راست اِنت۔ اے رسول اللہ من اللہ ءِ نام ءَ سوگند وارت کہ منی دل ءَ ھما ایمان ھچبر بدل نہ بوتگ بس ھمے گپ اِنت کہ چہ قریش ءَ کس نیست داں کہ آئی ءِ جزم - یک ٹبر ءِ بُن ھشت - ءُ یک ٹبرے مہ بیت کہ آئی ءِ ٹبر ءَ را رکّینگ ءِ وسیلہ بہ بیت۔ من اے نمدی ءَ اے اُمیت ءَ نبشتہ کنگ ءَ آں کہ اللہ منی ھاندان ءِ رکّینگ ءَ بہ کنت'۔ پدا عمر ءَ گْوشت: من ءَ اجازت بہ دے کہ من آئی ءِ دیم ءَ بہ کپاں! آئی ءَ گْوشت: تو آئی ءَ کُشگ ءَ ئے؟ عمر ءَ پسّو دات کہ ھاں اگاں اجازت بہ دے ئے ۔ آئی ءَ گْوشت: 'تو نہ زان ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ دیست کہ بدر ءِ جنگ ءَ بھر زرتگ - چہ مسلماناں - پدا آئی ءَ گوشت '' ھما کار ءَ بکن کہ تو لوٹ ئے''۔