Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar

Imam Ahmad : 5611

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِحَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ كَتَبْتَ هَذَا الْكِتَابَ قَالَ نَعَمْ أَمَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَغَيَّرَ الْإِيمَانُ مِنْ قَلْبِي وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ جِذْمٌ وَأَهْلُ بَيْتٍ يَمْنَعُونَ لَهُ أَهْلَهُ وَكَتَبْتُ كِتَابًا رَجَوْتُ أَنْ يَمْنَعَ اللَّهُ بِذَلِكَ أَهْلِي فَقَالَ عُمَرُ ائْذَنْ لِي فِيهِ قَالَ أَوَ كُنْتَ قَاتِلَهُ قَالَ نَعَمْ إِنْ أَذِنْتَ لِي قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ قَدْ اطَّلَعَ اللَّهُ إِلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ

A fen erenikem [Apdullah bin Muhammad] me ua rongorong seni [Apdullah bin Muhammad] a fen erenikem [Abu Usamah] a fen erenikem [Umar bin Hamzah] a fen erenikem [Salim] a ereniei [Ibnu Umar], pwe Hatib bin Abi Balta’ah a fen ares fan eu. A eisini: ‘Mi enlet pwe en ka makkei ei poraus?’ A apasa. A pélúweni: ‘A pwúng ena. O chon kuno seni Allah, ua pwon non iten Allah, ewe nuku mi nom non netipei ese siwin, a chok pwe ese wor emon seni ekkewe Quraysh ika pwe ese wor an Jidzm - ew poputan famini - me ew famini mi awora tumun ngeni an famini. Ua makkei ei taropwe ren ai apinukunuk pwe Allah epwe tumunu ai famini’. Iwe, Umar a apasa: ‘Mut ngeniei ai upwe churi i!’ A apasa: ‘Oupwe nieló i?’ A apasa: ‘Oupwe nieló?’ Umar a ponuweni, ‘Ewer, ika ka mut ngeni’. A apasa: ‘Kose sinei pwe Allah a kuna emon mi fiti ewe maunen Badr - seni ekkewe Muslim - iwe a apasa ‘Kopwe fori met ka mochen’.