Keterangan bahwa orang mati tidak mendengar dan penjelasan rasulullah di peperangan badar

Imam Ahmad : 4632

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقَلِيبِ يَوْمَ بَدْرٍ فَقَالَ يَا فُلَانُ يَا فُلَانُ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا أَمَا وَاللَّهِ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَسْمَعُونَ كَلَامِي قَالَ يَحْيَى فَقَالَتْ عَائِشَةُ غَفَرَ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّهُ وَهِلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ إِنَّهُمْ لَيَعْلَمُونَ الْآنَ أَنَّ الَّذِي كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقًّا وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ }

Swi hi byeriwile [Yazid] u hi byerile [Muhammad] - ku nga Ibn Umar - ku suka eka [Yahya bin ‘Abdurrahman bin Hathib] leswaku u va byerile, ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Nkarhi wun’wana hi nkarhi wa nyimpi ya Badr Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u yime eQalib kutani a huwelela a ku: ‘Oho so and so, O so naswona hi ndlela yoleyo! Xana u swi kumile leswaku leswi Rabb wa wena a swi tshembiseke i ntiyiso? Hi Allah, hakunene sweswi va yingisela marito ya mina'. Yahya u te, '[Aisyah] kutani a ku, 'Onge Allah Ta'ala a nga tiyimisela ku rivalela Abu 'Abdurrahman, u rivele naswona u hoxile hikuva leswi Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a swi vuleke a ku ri 'Hakunene sweswi va swi tiva leswaku leswi ndzi tshameke ndzi va byela swona i ntiyiso, naswona hakunene Allah Ta'ala u te: ' -Hakunene a wu nge swi koti ku endla leswaku mufi a twa- ' -Qs. An Naml: 80-, ' -naswona a wu si tshama u swi kota ku endla leswaku vanhu lava nga esirheni va twa- ' -Qs. Fathir: 22-'.