Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat
Imam Bukhari : 491حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْعِرَاقِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّفَقَالَ مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُفَقَالَ عُمَرُ لِعُرْوَةَ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ أَوَأَنَّ جِبْرِيلَ هُوَ أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِ قَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ
Esan digutenez, ['Abdullah bin Maslamah] esan zuen; [Malik] aurrean irakurri nion [Ibn Shihab]-engandik 'Umar bin 'Abdul 'Aziz-ek egun batean otoitza amaitu zuela. Orduan ['Urwah bin Az Zubair] ikustera joan zen eta esan zion Al Mughirah bin Syu'bah-ek ere bere otoitzak amaitu zituela egun batean, eta garai hartan Iraken bizi zela. Orduan [Abu Mas'ud Al Ansari] etorri zitzaion eta esan zion: 'Zer egiten ari zara, Al Mughirah? Ez al zenekien Gabriel aingerua, sallallaahu 'alaihi wasallam, behin jaitsi eta otoitza egin zuela, eta gero Ala-ren Mezulariak ere otoitza egin zuela? Orduan Jibrilek berriro otoitz egin zuen eta Rasulullah-ek ere berriro otoitz egin zuen? Orduan Jibrilek berriro otoitz egin zuen eta Rasulullah-ek ere berriro otoitz egin zuen? Orduan Jibrilek berriro otoitz egin zuen eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek ere berriro otoitz egin zuen? Orduan Jibrilek berriro otoitz egin zuen eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek ere berriro otoitz egin zuen? Orduan Jibrilek esan zuen: 'Hauek dira agindu zizkidaten uneak -betetzeko-'. 'Umarrek orduan Urwahi esan zion: 'Badakizu zer esaten ari zaren! Izan ere, Jibril etorri zen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallami otoitz ordutegiei buruz azaltzera. 'Umarrek esan zuen: 'Horrela da. [Basyir bin Abu Mas'ud]-ek [bere aitarengandik] kontatu zuela. Urwahek esan zuen: '[Aisyahk] esan zidan Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, behin 'Asr otoitza egin zuela, bere gelako eguzki-argia oraindik ikusten ez zenean'.