Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat
Imam Bukhari : 491
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْعِرَاقِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّفَقَالَ مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُفَقَالَ عُمَرُ لِعُرْوَةَ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ أَوَأَنَّ جِبْرِيلَ هُوَ أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِ قَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ
ተነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን መስላማ] ከምዚ ኢሉ፤ ቅድሚ [ማሊክ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ዑመር ቢን ዓብዱል ዓዚዝ ሓደ መዓልቲ ሰላት ከም ዘብቅዐ ኣንቢበዮ። ሽዑ [ዑርዋ ቢን ኣዝ ዙበይር] ክርእዮ መጺኡ ኣል ሙጊራ ቢን ስዩባ እውን ሓደ መዓልቲ ጸሎቱ ከም ዘብቅዐ፡ ኣብቲ ግዜ እቲ ድማ ኣብ ዒራቕ ይነብር ከም ዝነበረ ነገሮ። ሽዑ [ኣቡ መስዑድ ኣል ዓንሳሪ] ናብኡ መጺኡ፡ ኣንታ ኣል ሙጊራ እንታይ ትገብር ኣለኻ? መልኣኽ ገብርኤል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ሓደ ግዜ ወሪዱ ሰላት ከም ዝፈጸመ ኣይትፈልጡን ዲኹም፡ ድሕሪኡ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም እውን ነቲ ሰላት ከም ዝፈጸሙ? ብድሕሪኡ ጅብሪል መሊሱ ሰገደ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ውን መሊሱ ሰገደ? ብድሕሪኡ ጅብሪል መሊሱ ሰገደ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ውን መሊሱ ሰገደ? ብድሕሪኡ ጅብሪል መሊሱ ሰገደ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ውን መሊሱ ሰገደ? ብድሕሪኡ ጅብሪል መሊሱ ሰገደ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ውን መሊሱ ሰገደ? ሽዑ ጅብሪል 'እዚ እዋናት እየን ዝተኣዘዝኩለን -ንስኻትኩም ክትፍጽሞም-' በለ። ሽዑ ዑመር ንኡርዋ እንታይ ትነግር ከም ዘለኻ ፍለጥ! ብሓቂ ጅብሪል ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዛዕባ ግዜ ሰላት ከረድኣሉ መጺኡ። ኡርዋ ከምዚ እዩ በለ። [በሲር ቢን ኣቡ መሱድ] ካብ [ኣቡኡ] ከም ዝነገሮ። ኡርዋ ከምዚ በለ: ‘[ኣይሲያ] ሓደ እዋን ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰላት ዓስር ከም ዝፈጸሙ ነጊሩኒ: ኣብ ክፍሉ ዝነበረ ብርሃን ጸሓይ ገና ኣይርአን ነበረ’።