Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat
Imam Bukhari : 491
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْعِرَاقِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّفَقَالَ مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُفَقَالَ عُمَرُ لِعُرْوَةَ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ أَوَأَنَّ جِبْرِيلَ هُوَ أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِ قَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ
Akɛɛ wɔ akɛ [‘Abdullah bin Maslamah] kɛɛ; Mikane yɛ [Malik] hiɛ kɛjɛ [Ibn Shihab] ŋɔɔ akɛ Umar bin Abdul Aziz gbe sɔlemɔ lɛ naa gbi ko. Kɛkɛ ni [’Urwah bin Az Zubair] ba koni ebakwɛ lɛ ni ekɛɛ lɛ akɛ Al Mughirah bin Syu’bah hu egbe esɔlemɔi lɛ anaa gbi ko, ni nakai beaŋ lɛ, ehiɔ ‘Iraq’. Kɛkɛ ni [Abu Mas’ud Al Ansari] ba eŋɔɔ ni ekɛɛ, ‘Mɛni ofeɔ, O Al Mughirah? Ani oleee akɛ be ko lɛ, Ŋwɛibɔfo Gabriel ba shi ni ebafee sɔlemɔ lɛ, no sɛɛ lɛ, Allah bɔfo lɛ hu fee sɔlemɔ lɛ? Kɛkɛ ni Jibril sɔle ekoŋŋ ni Rasulullah hu sɔle ekoŋŋ? Kɛkɛ ni Jibril sɔle ekoŋŋ ni Rasulullah hu sɔle ekoŋŋ? Kɛkɛ ni Jibril sɔle ekoŋŋ ni Rasulullah hu sɔle ekoŋŋ? Kɛkɛ ni Jibril sɔle ekoŋŋ ni Rasulullah hu sɔle ekoŋŋ? Kɛkɛ ni Jibril kɛɛ, 'Bei nɛɛ ji bei ni afã mi -ni otsu he nii-'. Kɛkɛ ni Umar kɛɛ Urwah akɛ, ‘Le nɔ ni okɛɔ lɛ! Yɛ anɔkwale mli lɛ, Jibril ba koni ebatsɔɔ Rasulullah sɔlemɔ bei amli. ‘Urwah kɛɛ, ‘Nakai ji bɔ ni eji. ni [Basyir bin Abu Mas’ud] kɛɛ kɛjɛ [etsɛ] ŋɔɔ. Urwah kɛɛ, ‘[Aisyah] kɛɛ mi akɛ, be ko lɛ, Allah bɔfo lɛ fee ‘Asr sɔlemɔ lɛ, yɛ be mli ni hulu la ni yɔɔ etsu lɛ mli lɛ enaaa lolo’.