Disunnahkan menyembelih di Mina pada hari Nahar
Imam Ahmad : 532حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَد قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَةَ وَهُوَ مُرْدِفٌ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَقَالَ هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ ثُمَّ دَفَعَ يَسِيرُ الْعَنَقَ وَجَعَلَ النَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ حَتَّى جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ وَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ ثُمَّ وَقَفَ بِالْمُزْدَلِفَةِ فَوَقَفَ عَلَى قُزَحَ وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ وَقَالَ هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ ثُمَّ دَفَعَ وَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ السَّكِينَةَ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ حَتَّى جَاءَ مُحَسِّرًا فَقَرَعَ رَاحِلَتَهُ فَخَبَّتْ حَتَّى خَرَجَ ثُمَّ عَادَ لِسَيْرِهِ الْأَوَّلِ حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ ثُمَّ جَاءَ الْمَنْحَرَ فَقَالَ هَذَا الْمَنْحَرُ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ ثُمَّ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمَ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ وَقَدْ أَفْنَدَ وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَدَاءَهَا فَيُجْزِئُ عَنْهُ أَنْ أُؤَدِّيَهَا عَنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَجَعَلَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ عَنْهَا ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَمَيْتُ الْجَمْرَةَ وَأَفَضْتُ وَلَبِسْتُ وَلَمْ أَحْلِقْ قَالَ فَلَا حَرَجَ فَاحْلِقْ ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي رَمَيْتُ وَحَلَقْتُ وَلَبِسْتُ وَلَمْ أَنْحَرْ فَقَالَ لَا حَرَجَ فَانْحَرْ ثُمَّ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِسَجْلٍ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ فَشَرِبَ مِنْهُ وَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ انْزِعُوا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَوْلَا أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُكَ تَصْرِفُ وَجْهَ ابْنِ أَخِيكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ غُلَامًا شَابًّا وَجَارِيَةً شَابَّةً فَخَشِيتُ عَلَيْهِمَا الشَّيْطَانَ
Abdullah Bin Ahmadek esan digu, esan zuen; esan dit [Ahmad Bin 'Abdah Al Bashri] Esan digu [Al Mughirah Bin Abdurrahman Bin Al Harits Al Makhzumi] esan didala [nire aita Abdurrahman Bin Al Harits] [Zaid Bin Ali Bin Husain Bin Ali] [bere aita Ali Bin Husain] [bere aita Ali Bin Husain] [Ubaidullah] Propa Sahu Raslave ohiaren [Ubaidullah] Propa Sahu Raslave-ko [Ubaidullah]-ekoa. 'alaihi wasallam, [Ali Bin Abu Talib], sallallaahu 'alaihi wasallam profetak Arafah-ri egin zion wuquf-ari Usamah Bin Zaid zeramala, orduan esan zuen: 'Hau wuquf lekua da, eta Arafah guztia wuquf lekua da'. Orduan alde egin zuen - Arafah utzita - bere gamelua poliki-poliki ibiliz jendea eskuinera eta ezkerrera astintzen ari zen bitartean, gero jendearengana jiratu eta esan zuen: "Oi jendea, egon lasai, oi jendea lasai!", beraz, Muzdalifah-era iritsi zen eta bi otoitz egin zituen, gero Muzdalifah-en igaro zuen gaua, eta Al-Fashila zeramala esan zuen: geldiune bat eta muzdalifah guztiak geldiuneak dira', gero bere bidaia poliki-poliki jarraitu zuen jendea eskuinera eta ezkerrera astintzen zen bitartean, gero jendearengana jiratu eta esan zuen: 'O jendea, egon lasai', Muhassir haranera iritsi eta han gelditu zen arte, gero bere gameluaren bridari tira egin zion poliki-poliki eta gameluak obeditu zuen haranera igaro arte itzuli zen arte. jumrah. Gero manharra joan zen -animaliak hiltzen ziren tokira- eta esan zuen: 'Hau da manhar -animaliak hiltzen diren lekua- eta mina dena manhar da'. Orduan Khats'am-eko neska bat etorri zen eta esan zuen; 'Hain zuzen ere, nire aita zaharra da eta Allah-en betebeharra Hajj moduan derrigorrezkoa izan da berarentzat eta ezin du bete, beraz, zilegi al da berarentzat Hajj-a ordezkatzen badut?' erantzun zuen: «Bai». Eta Al Fadlal Bin Al Abbasen aurpegia urrundu zuen neskarengandik. Orduan gizon bat etorri zitzaion eta esan zion; 'O Allahren mezularia, egia esan, jura bota dut eta tawaf ifadlah amaitu eta gero jantziak jantzi, baina ez dut burua moztu'. Erantzun zuen; 'Ongi dago bizarra egitea'. Orduan beste gizon bat etorri zen eta esan zuen; 'Hain zuzen ere, epaimahaikidea bota eta bizarra egin dut, gero arropa jantzi baina ez dut hil -animalia-'. Beraz, erantzun zuen: 'Ongi dago hiltzea'. Ondoren, Tawaf Ifadlah egin zuen, gero Zamzam ur koilara bat eskatu eta edan zuen, gero abluzioa egin zuen eta esan zuen: "Hartu siesta, oi Bani Abdul MuThalib, jendeak jipoituko zaituen beldur izan ez banintz - Zamzam ura edateko emateko borrokan, neuk hartuko nuke -". Orduan Al Abbasek galdetu zuen; 'O Allahren mezularia, benetan ikusten al dizut zure anaiaren umearen aurpegia alde batera uzten?' Hark erantzun zidan: «Gazte bat eta emakume gazte bat ikusi nituenez, beldur nintzen Satanek biak tentatuko zituelako».