Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Disunnahkan menyembelih di Mina pada hari Nahar
Imam Ahmad : 530

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ هَذَا الْمَوْقِفُ وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ وَأَفَاضَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ أَرْدَفَ أُسَامَةَ فَجَعَلَ يُعْنِقُ عَلَى بَعِيرِهِ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِمْ وَيَقُولُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ ثُمَّ أَتَى جَمْعًا فَصَلَّى بِهِمْ الصَّلَاتَيْنِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ثُمَّ بَاتَ حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ أَتَى قُزَحَ فَوَقَفَ عَلَى قُزَحَ فَقَالَ هَذَا الْمَوْقِفُ وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ثُمَّ سَارَ حَتَّى أَتَى مُحَسِّرًا فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَرَعَ نَاقَتَهُ فَخَبَّتْ حَتَّى جَازَ الْوَادِيَ ثُمَّ حَبَسَهَا ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ وَسَارَ حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى الْمَنْحَرَ فَقَالَ هَذَا الْمَنْحَرُ وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ قَالَ وَاسْتَفْتَتْهُ جَارِيَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمَ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ قَدْ أَفْنَدَ وَقَدْ أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ فَهَلْ يُجْزِئُ عَنْهُ أَنْ أُؤَدِّيَ عَنْهُ قَالَ نَعَمْ فَأَدِّي عَنْ أَبِيكِ قَالَ وَقَدْ لَوَى عُنُقَ الْفَضْلِ فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ لَوَيْتَ عُنُقَ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ رَأَيْتُ شَابًّا وَشَابَّةً فَلَمْ آمَنْ الشَّيْطَانَ عَلَيْهِمَا قَالَ ثُمَّ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ قَالَ انْحَرْ وَلَا حَرَجَ ثُمَّ أَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ قَالَ احْلِقْ أَوْ قَصِّرْ وَلَا حَرَجَ ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَطَافَ بِهِ ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ فَقَالَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ سِقَايَتَكُمْ وَلَوْلَا أَنْ يَغْلِبَكُمْ النَّاسُ عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ بِهَا

Esan digu [Abu Ahmad Muhammad Bin Abdullah Bin Az Zubair] Esan digu [Sufyan] [Abdurrahman Bin Al Harits Bin 'Ayyasy Bin Abu Rabi'ah] [Zaid Bin Ali] [bere aita] [Ubaidullah Bin Abu Rafi'] Talibetik [Ali Bin Abu]-tik; Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak wuquf egin zuen Arafah-ri eta gero esan zuen: "Hau da wuquf-en lekua, eta Arafah guztia wuquf-en lekua da". Gero, Eguzkia sartzen ari zenean Arafat utzi zuen, gero Osama bizkarrean eraman zuen eta bere gamelua gidatu zuen poliki-poliki jendea eskuinera eta ezkerrera ibiltzen zen bitartean, gero jendeari buelta eman eta esan zion: "O jendea, egon lasai!", eta Jamunera iritsi zen -Muzdalifah- eta bi otoitz egin zituen haiekin, Magreb eta Isha, hots, Magreb eta Isha gaua egunsentira arte joan zen. esanez: "Hau da gelditzeko lekua eta muzdalifah guztiak gelditzeko lekua". Gero bere bidaia jarraitu zuen Muhassir haranera iritsi arte eta han gelditu zen, gero bere gameluaren bridari tira egin zion poliki-poliki eta gameluak obeditu zuen haranetik igaro arte, gero lotu zuen, gero Al Fadlal eraman zuen eta jamarat-era iritsi arte - harrikadaren kokalekua, bota zuen. Gero manharra joan zen -animaliak hiltzen ziren tokira- eta esan zuen: 'Hau da manhar -animaliak hiltzen diren lekua- eta mina dena manhar da'. Alik esan zuen orduan Khats'am-eko neska bat etorri zitzaion fatwa bat eskatzera eta esan zuen; 'Izan ere, nire aita zaharra da eta Allah-en betebeharra Hajj moduan derrigorrezkoa da berarentzat, beraz, zilegi al da bere Hajj-a ordezkatzen badut?' Hark erantzun zion: «Bai, egin ezazu zure aitagatik». Esan zuen Alik; eta Al Fadlali lepoari buelta eman zion, Al Abbasek esan zion; «O Allahren mezularia, zure osabaren semeari lepoa eman diozu». Hark erantzun zuen: «Gazte bat eta emakume gazte bat ikusi ditudalako, bietako bat ez litzateke Satanasengandik salbu». Esan zuen Alik; orduan gizon bat etorri zen eta galdetu zuen; 'O Allahren mezularia, bizarra egin al dut animalia hil aurretik?' Hark erantzun zion: 'Saka ezazu eta ez du axola'. Orduan beste bat etorri zen eta galdetu zuen; 'O Allahren mezularia, benetan egiten al dut Tawaf Ifadlah bizarra egin aurretik?' Erantzun zuen; 'Bizarratu edo laburtu eta berdin dio'. Gero Ka'bah-era joan eta Tawaf egin zuen, gero Zamzam uretara joan zen eta orduan esan zuen: 'O Bani Abdul MuTalib, jendea jipoituko zaituen beldur izan ez banu - Zamzam ura edateko emateko borrokan - neuk hartuko nuke -".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 530, 532, 579, 729, 1277, 13974, 16151
Imam Muslim : 2138
Imam Abu Dawud : 1630, 1651, 1652, 1653
Imam Tirmidzi : 811
Imam Ibnu Majah : 3003, 3039
Imam Darimi : 1804