Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 4733

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ{ وَمَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاءِ اللَّاتِي لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ }قَالَتْ هَذَا فِي الْيَتِيمَةِ الَّتِي تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ لَعَلَّهَا أَنْ تَكُونَ شَرِيكَتَهُ فِي مَالِهِ وَهُوَ أَوْلَى بِهَا فَيَرْغَبُ عَنْهَا أَنْ يَنْكِحَهَا فَيَعْضُلَهَا لِمَالِهَا وَلَا يُنْكِحَهَا غَيْرَهُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَشْرَكَهُ أَحَدٌ فِي مَالِهَا

[Yahya]-k [Waki'-k] [Hisham bin Urwah-engandik] [bere aita]-rengandik [Aisha-rengandik] esan digu, hain zuzen ere bere hitzei buruz: 'WA MAA YUTLAA 'ALAIKU FILYATAAMAAN NISAA`IL LAATII LAA TU`TUUHUNNA MAA KUTIBA LAHUNNA WA TARGHUBUUNA AN TANKIHUUHUNNA, -QS. An-Nisa'; 127-, Esan zuen: 'Hau pertsona baten zaintzapean dagoen neska umezurtz batekin lotuta dago, bere ondasunen bazkide izan daitekeela espero duena. Eta uste du berak duela eskubide gehien. Beraz, ez du harekin ezkondu nahi, bere ondasunak lortzea eragotziko diolako. Eta ez du beste norbaitekin ezkondu nahi, ez duelako inork bere ondasunetan esku hartzea gustatzen'.