Janganlah kamu gerakkan lidahmu untuk membaca Al-Quran Karena hendak cepat-cepat menguasai nya
Imam Muslim : 679و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كُلُّهُمْ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ } قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ بِالْوَحْيِ كَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ وَشَفَتَيْهِ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ فَكَانَ ذَلِكَ يُعْرَفُ مِنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ } أَخْذَهُ { إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ } إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ نَجْمَعَهُ فِي صَدْرِكَ وَقُرْآنَهُ فَتَقْرَؤُهُ { فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ } قَالَ أَنْزَلْنَاهُ فَاسْتَمِعْ لَهُ { إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ } أَنْ نُبَيِّنَهُ بِلِسَانِكَ فَكَانَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ أَطْرَقَ فَإِذَا ذَهَبَ قَرَأَهُ كَمَا وَعَدَهُ اللَّهُ
Eta esan dizkigute [Qutaibah bin Sa'id], [Abu Bakr bin Abi Syaibah] eta [Ishaq bin Ibrahim] guztiak [Jarir]-engandik kontatuak, esan zuen [Abu Bakr]-ek, esan dizkigute [Jarir bin Abdul Hamid]-engandik [Musa bin Abi Aisyah-engandik] [Sa'id bin Jubair-engandik] [Ibn Abbas-engandik] Allahren 'azza wajalla hitzari buruz, 'Ez mugitu zure mihia'. Esan zuen: 'Iraganean, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, Jibril errebelazio batekin jaitsi zitzaionean, errebelazioa bere ezpainek irakurri zuten, zailduz, eta hau berarengandik jakin zuen, beraz, Ala-k errebelatu zuen: 'Ez mugitu zure mihia Korana irakurtzeko, azkar menperatuko duzulako. Gure betebeharra da horiek zure bularrean biltzea eta irakurtzen trebe bihurtzea'. Gure betebeharra da horiek zuen bularrean biltzea eta irakurtzen trebe bihurtzea, irakurri ahal izan ditzazuen. «Errezitatzea amaitzen dugunean, jarraitu errezitazioari». Esan zuen: «Hau da, jaitsi dugunean, entzun iezaiozu». Gure betebeharra azalpena da. Kontua da ahoz azaltzea. Beraz, Jibril harengana etorri zenean, isilik geratu zen eta entzun egin zuen. Eta joaten denean, irakurri dezake, Ala-k agindu bezala».