Janganlah kamu gerakkan lidahmu untuk membaca Al-Quran Karena hendak cepat-cepat menguasai nya
Imam Bukhari : 6970حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ تَعَالَى{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ }قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ فَقَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَنَا أُحَرِّكُهُمَا لَكَ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَرِّكُهُمَا فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا أُحَرِّكُهُمَا كَمَا كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يُحَرِّكُهُمَا فَحَرَّكَ شَفَتَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ جَمْعُهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَؤُهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ تَقْرَأَهُ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام اسْتَمَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ جِبْرِيلُ قَرَأَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَقْرَأَهُ
Esan digu [Qutaibah bin Sa'idek] [Abu 'Awanah]-ek [Musa bin Abu 'Aisyah-engandik] [Sa'id bin Jubair-engandik] [Ibn Abbas]-engandik Allahren hitzari buruz esan digula: '-Ez mugitu zure mihia-' -Galdera Al Qiyamah: 16-, Ibn Abbasek esan zuen, 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam oso nekatuta sentitu zen errebelazioen ondoren, beraz, ezpainak mugitu zituen'. Ibn Abbasek orduan esan zidan: 'Beraz, biak mugitu nituen zuretzat Allahren Mezulariak sallallaahu 'alaihi wasallam biak mugitu zituen bezala'. Sa'idek esan zuen: 'Eta biak mugitu nituen Ibn Abbasek biak mugitu zituen bezala', beraz, ezpainak mugitu zituen Allahk bertso hau ager zezan: '-Ez mugitu zure mihia irakurtzeko presaka ibiltzeko, gure betebeharra baita bildu eta errezitatzea-' -Galdera Al Qiyamah: 16-17-. Ibn Abbasek esan zuen: «Esan nahi dena biltzea da, zure bularrean biltzea, eta gero irakurtzea:» -Beraz, irakurri badugu, jarraitu irakurketari-» -Galderak. Al Qiyamah: 18-. Ibn 'Abbasek esan zuen: «Entzun arretaz eta isildu, orduan irakurtzeko gai izan behar zaitugu». Ibn Abbasek esan zuen: «Jibrilek Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ekin topo egiten bazuen, orduan arretaz entzun zuen, eta Jibril etxera joan bazen, orduan Jibrilek irakurri zuen bezala irakurri zuen».