Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالُوا أَلَا تَرَى إِلَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْحُضَيْرِ وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ

Ọ gwara anyị [Yahya bin Yahya], sị, 'Agụrụ m n'ihu [Malik] site n'aka [Abdurrahman bin al-Qasim] site n'aka [nna ya] site n'aka [Aisyah radhiyallahu'anha] na o kwuru, sị, 'Anyị na Rasulallah Sallallahu'alaihiwasallam gara njem ụfọdụ ya. Ruo mgbe anyị rutere al-Baida' ma ọ bụ Zatul Jaisy, e bepụrụ agbụ olu m wee malite ịchọ ya. Ndị mmadụ chọkwara ya na Rasulallah Sallallahu'alaihiwasallam n'agbanyeghị na ha anọghị n'ebe mmiri dị, ha enweghịkwa mmiri. Mgbe ahụ, ndị mmadụ bịakwutere Abu Bakr wee sị, 'Ị hụghị ihe Aisha mere?' O mere ka onye ozi Allah, sallallaahu 'alaihiwasallam, na ndị mmadụ chọọ agbụ olu ha ebe ha anọghị n'ebe mmiri dị, ha enweghịkwa mmiri ọ bụla?' Mgbe ahụ, Abu Bakr bịakwutere m, n'oge ahụ, Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam. nọ na-ehi ụra n'apata ụkwụ m. O kwuru, sị, 'Unu ejidela onye ozi Allah sallallaahu 'alaihiwasallam na ndị mmadụ, ebe ha niile anọghị n'ebe mmiri dị, ha enweghịkwa mmiri ọ bụla'. Aisyah kwuru, 'Abu Bakr ji okwu ahụ bụ 'Maa-syaa-Allaah' kpaa m aka ruo mgbe o ji aka ya kụchie úkwù m. Enweghị m ike ịgagharị n'ihi na Rasulullah Shallallah'alaihiwasallam nọ n'apata ụkwụ m. Rasulullah Shallallah'alaihiwasallam rahụ ụra ruo n'echi ya o tetara na-enweghị mmiri ọ bụla. Mgbe ahụ, Allah kpughere amaokwu tayamum. Ha mekwara tayammum. N'ihe gbasara nke a, Usaid bin al-Hudhair, otu n'ime ndị ndu kwuru, sị, 'Nke a abụghị ngọzi mbụ maka unu, ezinụlọ Abu Bakr! Mgbe ahụ, Aisyah kwuru, 'Anyị chọkwara kamel m nọ n'elu ya, anyị wee hụ olu olu n'okpuru ya'.