Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

Imam Muslim : 550

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالُوا أَلَا تَرَى إِلَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْحُضَيْرِ وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ

Yahya bin Yahya berichtete uns: „Ich las in Anwesenheit von Malik von Abdurrahman bin al-Qasim von seinem Vater von Aischa (radiyallahu'anha), dass dieser sagte: ‚Wir waren einst gemeinsam mit dem Gesandten Allahs (sallallahu'alaihiwasallam) auf einigen seiner Reisen unterwegs. Als wir in al-Baida' oder Zatul Jaisy ankamen, wurde meine Halskette durchtrennt, und der Gesandte Allahs (sallallahu'alaihiwasallam) suchte danach. Auch die Leute suchten mit dem Gesandten Allahs (sallallahu'alaihiwasallam) nach ihm, obwohl sie sich nicht an einem Ort mit Wasser befanden und selbst kein Wasser bei sich hatten. Da kamen die Leute zu Abu Bakr und fragten: „Hast du nicht gesehen, was Aischa getan hat?“‘“ Er veranlasste den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und die Menschen, nach ihren Halsketten zu suchen, obwohl sie sich nicht an einem Ort mit Wasser befanden und auch kein Wasser hatten. Dann kam Abu Bakr zu mir, und zu dieser Zeit schlief der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) mit dem Kopf auf meinem Schoß. Er sagte: „Du hast den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und die Menschen aufgehalten, obwohl sie sich nicht an einem Ort mit Wasser befanden und auch kein Wasser hatten.“ Aischa sagte: „Abu Bakr verspottete mich mit den Worten ‚Maa-syaa-Allaah‘, bis er mir mit der Hand in den Schritt griff. Ich konnte mich nicht bewegen, weil der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) auf meinem Schoß lag. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) schlief bis zum nächsten Tag und wachte ohne Wasser auf.“ Dann offenbarte Allah den Vers über die rituelle Waschung (Tayammum). Auch sie vollzogen die rituelle Waschung. In diesem Zusammenhang sagte Usaid bin al-Hudhair, einer der Anführer: „Dies ist nicht der erste Segen für euch, ihr Familie von Abu Bakr!“ Dann sagte Aischa: „Wir suchten dann nach dem Kamel, auf dem ich ritt, und fanden die Halskette darunter.“