Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Al Ahzab(33); 53. Jika diundang, masuklah dan selesai makan, keluarlah
Imam Bukhari : 4418

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِهَذِهِ الْآيَةِ آيَةِ الْحِجَابِ لَمَّا أُهْدِيَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ مَعَهُ فِي الْبَيْتِ صَنَعَ طَعَامًا وَدَعَا الْقَوْمَ فَقَعَدُوا يَتَحَدَّثُونَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ ثُمَّ يَرْجِعُ وَهُمْ قُعُودٌ يَتَحَدَّثُونَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ إِلَى قَوْلِهِ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ }فَضُرِبَ الْحِجَابُ وَقَامَ الْقَوْمُ

Esan zigun [Sulaiman bin Harb-ek] Esan zigun [Hammad bin Zaid-ek] [Ayyub-engandik] [Abu Qilabah-engandik], [Anas bin Malik-ek] esan zuen: Ni naiz hijab bertso honi buruz gehiago dakien pertsona, hain zuzen ere, Zainab bint Jahsy-ri opari bat eman ziotenean Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i. Behin Zainab Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin zegoenean bere etxean, janaria prestatu eta gero jendea gonbidatu zuen. Gero, inguruan eseri ziren hizketan. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam nahita sartu eta irten zen, baina oraindik ere inguruan eserita zeuden hizketan. Beraz, Allah Ta'alak bertso hau errebelatu zuen: Sinesten duzuenoi, ez sartu Profetaren etxeetan, janaria prestatu arte jateko baimenik ez baduzue..., bertso hau arte: orduan galdetu beloaren atzetik. -Al Ahzab: 53-. Beraz, belo bat egin zen eta jendea alde egin zuen.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 12208, 13049
Imam Bukhari : 4417, 4418, 5770, 5800
Imam Muslim : 2567, 2570, 2572, 2573
Imam Tirmidzi : 3142