Imam Tirmidzi : 3070
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُشَيْمٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } قَالَ نَزَلَتْ بِمَكَّةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ سَبَّهُ الْمُشْرِكُونَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ { وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } عَنْ أَصْحَابِكَ بِأَنْ تُسْمِعَهُمْ حَتَّى يَأْخُذُوا عَنْكَ الْقُرْآنَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Esan digute [Abdu bin Humaid]-ek [Sulaiman bin Dawud] esan zigula [Syu'bah-engandik] [Abu Bisyr-engandik] [Sa'id bin Jubair-engandik] eta ez zuen aipatu Ibn Abbas-engandik, eta [Husyaim]-ek [Abu Bisyr-engandik] [Sa'id bin Jubair-engandik] [Ibn Abbas-engandik]: 'Ez egin zuen otoitzak ozenago'. -Al Israa`: 110- esan zuen: -Bertso hau- Mekan jaitsi zen. Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam-ek, bere ahotsa iragazi zuenean, politeistek kritikatu egin zuten - Korana -, bidali zuena - Ala -, eta ekarri zuena - Jibril - gero Ala-k bidali zuen 'Ez egin zuen otoitza ozenago - zure irakurketa - gero Korana, bidali zuena eta ekarri zuena kritikatu zuten'. 'Ez irakurri - ere - baxuegi'. -Al Israa`: 110- zure lagunen belarrietatik entzun ez dadin, entzunarazi Korana haiek ere, entzun dezaten. Abu Isak esan zuen hadith hau hasan sahih dela.