Imam Tirmidzi : 3070

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُشَيْمٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } قَالَ نَزَلَتْ بِمَكَّةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ سَبَّهُ الْمُشْرِكُونَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ { وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } عَنْ أَصْحَابِكَ بِأَنْ تُسْمِعَهُمْ حَتَّى يَأْخُذُوا عَنْكَ الْقُرْآنَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

A fen erenikich [Abdu bin Humaid] a fen erenikich [Sulaiman bin Dawud] seni [Syu’bah] seni [Abu Bisyr] seni [Sa’id bin Jubair] me ese apasa seni [Abu Bisyr], me [Husyaim] seni [Abu Bisyr] seni [Sa’id bin Ab] watte’. 110- a apasa: -Ei wokisin- a feitiu lon Makka. Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam, lupwen a filter-ini mongungun we, ekkewe chon fel ra esiita i - ewe Qur’an -, ewe Emon mi tinato - Allah -, me ewe emon a uwei - Jibril - iwe Allah a tinato ‘Kosap fori om iotek epwe pochokun - om anneani -’ iwe ra esiita ewe Qur’an me ewe Emon a tinato ewe emon mi uwei. Kosapw - pwan - anneani pwe epwe kon mosonoson'. -Al Israa`: 110- pwe chienom kewe resap tongeni rongorong ngonuk, kopwe ausening ngenir ewe Qur’an pwe repwe tongeni rongorong. Abu Isa a apasa pwe ei hadith a enlet.