Imam Tirmidzi : 3070
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُشَيْمٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } قَالَ نَزَلَتْ بِمَكَّةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ سَبَّهُ الْمُشْرِكُونَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ { وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } عَنْ أَصْحَابِكَ بِأَنْ تُسْمِعَهُمْ حَتَّى يَأْخُذُوا عَنْكَ الْقُرْآنَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Kitugambye nti [Abdu bin Humaid] atugambye [Sulaiman bin Dawud] okuva ku [Syu’bah] okuva ku [Abu Bisyr] okuva ku [Sa’id bin Jubair] era teyayogera okuva ku Ibn Abbas, ne [Husyaim] okuva ku [Abu Bisyr] okuva ku [Sa’id bin Jubair] okuva ku [Ibn Abbas] nti: ‘Temukola dduwa zammwe eddoboozi ery’omwanguka’. -Al Israa`: 110- yagamba nti: -Aya eno- yakka mu Makkah. Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam, bwe yasengejja eddoboozi lye, abashiriko ne bamunenya - Qur’an -, Oyo eyagisindika wansi - Allah -, n’oyo eyagireeta - Jibril - olwo Allah n’assa wansi nti ‘Tofuula sswala yo ey’amaanyi - okusoma kwo -’ olwo ne bavumirira Qur’an, Oyo eyagisindika wansi, n’oyo eyagireeta’. To - era - kugisoma mpola nnyo'. -Al Israa`: 110- kireme kuwulirwa okuva mu kuwulira kwa banno, Qur`an ewulirize nabo basobole okugiwuliriza. Abu Isa yagamba nti hadith eno hasan sahih.