Imam Tirmidzi : 3070
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُشَيْمٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } قَالَ نَزَلَتْ بِمَكَّةَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ سَبَّهُ الْمُشْرِكُونَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ } فَيَسُبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ { وَلَا تُخَافِتْ بِهَا } عَنْ أَصْحَابِكَ بِأَنْ تُسْمِعَهُمْ حَتَّى يَأْخُذُوا عَنْكَ الْقُرْآنَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
اسان کي [عبد بن حميد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [سليمان بن داؤد] ٻڌايو آهي ته [صيوبة] کان [ابو بصير] کان [سعيد بن جبير] ۽ هن ابن عباس کان ۽ [حسيم] کان [ابو بصير] کان [سعيد بن جبير] کان [ابن عباس] تائين ذڪر نه ڪيو آهي ته: 'پنهنجي نماز کي بلند نه ڪريو - پنهنجي پڙهڻ'. -الاسراء؛ 110- هن چيو ته؛ -هي آيت - مڪي ۾ نازل ٿي. جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم پنهنجو آواز بلند ڪيو، مشرڪن هن تي - قرآن -، ان کي نازل ڪندڙ - الله - ۽ ان کي آڻڻ واري - جبرائيل - تي تنقيد ڪئي، پوءِ الله نازل ڪيو 'پنهنجي نماز کي بلند نه ڪريو - پنهنجي پڙهڻ' پوءِ انهن قرآن، ان کي نازل ڪندڙ ۽ ان کي آڻڻ واري تي تنقيد ڪئي. ان کي تمام گهٽ نه پڙهو. -الاسراء؛ 110- ته جيئن اهو پنهنجن ساٿين جي ڪنن مان نه ٻڌي سگهجي، انهن کي قرآن ٻڌاءِ ته جيئن اهي ان کي ٻڌي سگهن. ابو عيسيٰ چيو ته هي حديث حسن صحيح آهي.