Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari
Imam Malik : 1080و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ اخْتَلَفَا فِي الْمَرْأَةِ تُنْفَسُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِذَا وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا فَقَدْ حَلَّتْ لِلْأَزْوَاجِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ فَجَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ فَبَعَثُوا كُرَيْبًا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ فَجَاءَهُمْفَأَخْبَرَهُمْ أَنَّهَا قَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِقَالَ مَالِك وَهَذَا الْأَمْرُ الَّذِي لَمْ يَزَلْ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ عِنْدَنَا
Bo me zabisaka mono na Malik yina katukaka na [Yahya bin Sa’id] yina katukaka na [Sulaiman bin Yasar] nde [Abdullah bin Abbas] ti [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf] vandaka ti kukonda kuwakana na yina me tala iddah ya nkento mosi yina butaka bilumbu mingi na nima ya lufwa ya bakala na yandi. Abu Salama tubaka nde; ‘Kana yandi me buta mwana, yo ke tendula nde yandi lenda kwela diaka bakala ya nkaka.’ Na ntangu yina, Ibn Abbas vandaka kutuba nde; 'Iddah kele -iddah- yina kele na ntangu ya kuluta nda'. [Abu Huraira] kwisaka mpi tubaka nde; ‘Mu ke ndima mwana ya mpangi na munu, Abu Salamah’. Na nima, bo tindaka Kuraib, yina vandaka mpika ya ntama ya Abdullah bin Abbas, na kukutana ti Umm Salamah, nkento ya Ntumwa saw. [Kuraib] na nima kwisaka na bo, yandi zabisaka bo nde [Ummu Salamah] tubaka nde, ‘Subai’ah Al Aslamiyah kilumbu mosi butaka mwana na yandi na nima ya lufwa ya bakala na yandi na nima ya bilumbu mingi, na nima yandi yulaka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam sambu na diambu yai, na nima yandi tubilaka yandi nde; 'Nsungi na nge ya iddah me mana, kwela konso muntu ya nge me zola'. Malik wavova vo; "Na ngindu na beto, yai kele ngindu yina bantu ya siansi ketulaka ntima tii bubu yai."