イマーム・マリク : 1080
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ اخْتَلَفَا فِي الْمَرْأَةِ تُنْفَسُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِذَا وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا فَقَدْ حَلَّتْ لِلْأَزْوَاجِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ فَجَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ فَبَعَثُوا كُرَيْبًا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ فَجَاءَهُمْفَأَخْبَرَهُمْ أَنَّهَا قَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ الْأَسْلَمِيَّةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِقَالَ مَالِك وَهَذَا الْأَمْرُ الَّذِي لَمْ يَزَلْ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ عِنْدَنَا
[ヤヒヤ・ビン・サイード]から[スライマン・ビン・ヤサル]からマリクから私に伝えられたところによると、[アブドゥッラー・ビン・アッバース]と[アブ・サラマ・ビン・アブドゥルラフマン・ビン・アウフ]は、夫の死後数日で出産した女性のイッダ（禁欲期間）について意見の相違があった。アブ・サラマは言った。「彼女が子供を産んだのなら、それは彼女が他の男性と再婚できることを意味する」。一方、イブン・アッバースは「イッダとは、最も長い期間を持つものである」と主張した。[アブ・フライラ]がやって来て言った。「私は兄の息子、アブ・サラマの意見に賛成する」。そこで彼らは、アブドゥッラー・ビン・アッバースの元奴隷であったクライブを、預言者（彼に平安あれ）の妻ウンム・サラマのもとへ派遣し、この件について尋ねさせた。その後、クライブは彼らのところに来て、ウンム・サラマがこう言ったと報告した。「スバイア・アル・アスラミヤはかつて、夫が亡くなった数日後に子供を出産し、アッラーの使徒（アッラーから祝福と平安あれ）に尋ねたところ、使徒は彼女にこう言った。『あなたのイッダ期間は終わった。あなたが望む人と結婚しなさい。』」マリクは言った。「私たちの意見では、これは科学者たちが今でも頼りにしている意見です。」