Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Malik : 452

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَفِي بَنِي مُعَاوِيَةَ وَهِيَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الْأَنْصَارِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِكُمْ هَذَا فَقُلْتُ لَهُ نَعَمْ وَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا الثَّلَاثُ الَّتِي دَعَا بِهِنَّ فِيهِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَخْبِرْنِي بِهِنَّ فَقُلْتُ دَعَا بِأَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ وَلَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ فَأُعْطِيَهُمَا وَدَعَا بِأَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمُنِعَهَاقَالَ صَدَقْتَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَلَنْ يَزَالَ الْهَرْجُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Ibinahagi sa akin ni Malik mula kay [Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik] na sinabi niya, "[Si Abdullah bin Umar] ay dumating sa amin sa Bani Mu'awiyah, isa sa mga nayon ng Ansar. Nagtanong siya, "Alam mo ba kung saan nagdasal ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sa inyong moske?" Sumagot ako, "Oo." Pagkatapos ay itinuro ko sa kanya ang isang gilid ng moske. Nagtanong siyang muli; "Alam mo ba ang tatlong bagay na hiniling ng Sugo sa kanyang panalangin?" Pagkatapos ay sumagot ako; "Oo." Sinabi ni Ibn Umar, "Sabihin mo sa akin ang tungkol dito?" Hiniling niya na huwag masira ng panahon ang mga taong ito, at ipinagkaloob ng Allah ang pareho. Pagkatapos ay hiniling niya na huwag mahati ang ummah na ito, ngunit hindi ito ipinagkaloob." Sinabi ni Ibn Umar, "Tama ka." Sinabi muli ni Ibn Umar, "Ang sakunang ito ay magpapatuloy hanggang sa Araw ng Paghuhukom."