Imam Malik : 452
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَفِي بَنِي مُعَاوِيَةَ وَهِيَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الْأَنْصَارِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِكُمْ هَذَا فَقُلْتُ لَهُ نَعَمْ وَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا الثَّلَاثُ الَّتِي دَعَا بِهِنَّ فِيهِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَخْبِرْنِي بِهِنَّ فَقُلْتُ دَعَا بِأَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ وَلَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ فَأُعْطِيَهُمَا وَدَعَا بِأَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمُنِعَهَاقَالَ صَدَقْتَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَلَنْ يَزَالَ الْهَرْجُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Malik qalli mingħand [Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik] li qalli, '[Abdullah bin Umar] ġie għandna f'Bani Mu'awiyah, wieħed mill-irħula tal-Ansar. Huwa staqsieni, 'Taf fejn talab il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam fil-moskea tiegħek?' Jien weġibt, 'Iva'. Imbagħad wrejtu naħa waħda tal-moskea. Huwa reġa' staqsieni; 'Taf it-tliet affarijiet li talab l-Appostlu fit-talba tiegħu?' Imbagħad weġibt; 'Iva'. Ibn Umar qal, 'Għidli dwarha?' Jien għedtlu, 'Huwa jitlob li din l-Ummah ma tinqeredx minn għedewwa esterni. Talab li dan il-poplu ma jinqeredx maż-żmien, u Allah tahom it-tnejn. Imbagħad talab li din l-Ummah ma tinqasamx, iżda dan ma ngħatax'. Ibn Umar qal, 'Għandek raġun'. Ibn Umar reġa' qal, 'Dan id-diżastru se jkompli sal-Jum tal-Ġudizzju'.