Revert to Islam, click here
Islam Al-Haq: Qur’an le Hadith
(Boislamo ba nnete)



Imam Malik : 452

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَفِي بَنِي مُعَاوِيَةَ وَهِيَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الْأَنْصَارِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِكُمْ هَذَا فَقُلْتُ لَهُ نَعَمْ وَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا الثَّلَاثُ الَّتِي دَعَا بِهِنَّ فِيهِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَخْبِرْنِي بِهِنَّ فَقُلْتُ دَعَا بِأَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ وَلَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ فَأُعْطِيَهُمَا وَدَعَا بِأَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمُنِعَهَاقَالَ صَدَقْتَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَلَنْ يَزَالَ الْهَرْجُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Malik o mpoditše go tšwa go [Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik] gore o rile, ' [Abdullah bin Umar] o tlile go rena kua Bani Mu'awiyah, o mongwe wa metsana ya Ansar. O ile a botšiša gore, 'Na o tseba gore Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o rapetše kae mošate wa gago?' Ka araba ka re, 'Ee'. Ke moka ke ile ka mmontšha ka lehlakoreng le lengwe la mošate. A botšiša gape; 'Na o tseba dilo tše tharo tšeo Moapostola a di kgopetšego thapelong ya gagwe?' Ke moka ka araba; 'Ee'. Ibn Umar o rile, 'Mpotše ka yona?' Ka re, 'O rapela gore Ummah ye e se ke ya fedišwa ke manaba a ka ntle.' O ile a kgopela gore setšhaba se se se ke sa fedišwa ke nako, gomme Allah a fa bobedi bja tšona. Ke moka a kgopela gore Ummah ye e se arolwe, eupša se ga se sa fiwa’. Ibn Umar o rile, 'O nepile'. Ibn Umar o ile a re gape, ‘Masetlapelo a a tla tšwela pele go fihla ka Letšatši la Kahlolo’.