Kabar gembira surga untuk Abu Bakar, Umar, dan Utsman di tepi kolam serta isyarat ujian bagi Utsman
Imam Bukhari : 3419حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ حَائِطًا وَأَمَرَنِي بِحِفْظِ بَابِ الْحَائِطِ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا عُمَرُ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ يَسْتَأْذِنُ فَسَكَتَ هُنَيْهَةً ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى سَتُصِيبُهُ فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَقَالَ حَمَّادٌ وَحَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ وَعَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ سَمِعَا أَبَا عُثْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى بِنَحْوِهِ وَزَادَ فِيهِ عَاصِمٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ قَاعِدًا فِي مَكَانٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْ انْكَشَفَ عَنْ رُكْبَتَيْهِ أَوْ رُكْبَتِهِ فَلَمَّا دَخَلَ عُثْمَانُ غَطَّاهَا
Esan digu [Sulaiman bin Harb]-ek [Hammad bin Zaid]-ek [Ayyubek] [Abu 'Uthmanek] eta [Abu Musak, Ala pozik egon dadila berarekin] esan digula Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, lorategi batean sartu eta lorategiko atea zaintzeko agindu zidala. Bat-batean, gizon bat etorri zen sartzeko baimena eskatuz, eta esan zuen: "utzi eta helarazi iezaiozu zeruko berri ona". Gizona Abu Bakr zela gertatu zen. Orduan, beste gizon bat etorri zen sartzeko baimena eskatuz, eta esan zuen: "utzi eta helarazi iezaiozu zeruko berri ona". Gizona 'Umar zela gertatu zen. Orduan, beste gizon bat etorri zen sartzeko baimena eskatuz, eta isildu egin zen une batez eta gero esan zuen: "Mesedez, utzi eta helarazi iezaiozu zeruko berri ona, baina gertatuko zaizkion hainbat probarekin". Gizona 'Uthman bin 'Affan zela gertatu zen. [Hammad]-ek esan zuen; Eta [Ashim Al Ahwal] eta [Ali ibn Al Hakam]-ek esan digute, biek entzun ziotela [Abu 'Uthmanek] hadith bera [Abu Musa]rengandik kontatzen. Baina gaineratu zuten Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, ura zegoen leku batean esertzen zela, jantziak belaunetaraino edo belaunetaraino estali gabe. Baina 'Uthman etortzen zenean, estali egiten zituen.