Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Ibnu Majah : 2639
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ عَمَّةُ أَنَسٍ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَعَرَضُوا عَلَيْهِمْ الْأَرْشَ فَأَبَوْا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ قَالَ فَرَضِيَ الْقَوْمُ فَعَفَوْا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّةُ
hi byerile [Muhammad bin Mutsanna Abu Musa], u hi byerile [Khalid bin Al Harith] na [Ibn Abu Adi] ku suka eka [Humaid] ku suka eka [Anas], u te; Mhani-ntsongo 'Ar-Rubayyi, Anas' u tshove meno ya le mahlweni ya hlonga ra xisati kutani a kombela ku rivaleriwa, ivi va ala. Va rhumele diyat, kambe ndyangu wa wansati loyi a wu yi amukelanga. Kutani va fika eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a va lerisa ku endla qishash. Anas bin An-Nadhr u te; 'O Murhumiwa wa Allah, xana meno ya Ar-Rubayyi na wona ya fanele ku tshoveka? Hikwalaho ka Allah! Doo, u nga swi tshovi!, ' Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'O Anas! Eka Qur'an nawu i qishas'. Anas u te; 'Vanhu va yena va hetelele va n'wi tshikile kutani va n'wi rivalela.' Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, exikarhi ka malandza ya Allah ku na munhu loyi, loko a hlambanya xihlambanyo, Allah u ta xi hetisisa’.