Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Nasa'i : 4675

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ ذَكَرَ أَنَسٌأَنَّ عَمَّتَهُ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَقَضَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَخُوهَا أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ قَالَ وَكَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ سَأَلُوا أَهْلَهَا الْعَفْوَ وَالْأَرْشَ فَلَمَّا حَلَفَ أَخُوهَا وَهُوَ عَمُّ أَنَسٍ وَهُوَ الشَّهِيدُ يَوْمَ أُحُدٍ رَضِيَ الْقَوْمُ بِالْعَفْوِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

hi byerile [Humaid bin Mas’adah] na [Isma’il bin Mas’ud] u hi byerile [Bisyr] ku suka eka [Humaid], u vurile; ' [Anas] u boxe leswaku mhani-ntsongo wa yena u tshove tinsiva ta wansati, kutani Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u endle xiboho hi qishash. Kutani makwavo wa yena, Anas bin An Nadhr, u te; 'Xana ti incisors ta Fulanah ti ta tlhantlhiwa? Doo, hi Loyi a ku rhumeke na ntiyiso, ti- incisors ta Fulanah a ti nge tshoveki'. Emahlweni ka sweswo a va kombele ku rivaleriwa va tlhela va hakela ndyangu wa wansati loyi. Endzhaku ka loko makwavo wa yena, loyi a a ri buti wa Anas naswona a a hlanganyerile enyimpini ya Uhud, a hlambanyile, vanhu lava va tiyimisele ku kombela ku rivaleriwa. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, exikarhi ka malandza ya Allah ku na munhu loyi, loko a hlambanya xihlambanyo hi vito ra Allah, Allah u ta xi hetisisa’.