Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Nasa'i : 4674

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرَّبِيعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ قَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

hi byerile [Ahmad bin Sulaiman] u hi byerile ['Affan] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u hi byerile [Tsabit] ku suka eka [Anas] leswaku sesi wa Ar Rubayyi Umm Harithah u vavise munhu ivi endzhaku va swi vika eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Qishashlah- xihlamusela-marito!'. Kutani Umm Ar Rabi’ u te; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana Fulanah yi ta qishashed? Doo, hi Allah, a nge qishashed hilaha ku nga heriki. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Subahanallah, O ummu Ar Rabi’, qishash i mphakelo wa Allah’. U ri; 'E-e, hi Allah, a nge qishashed hilaha ku nga heriki.' Naswona a tshamela ro vula leswi ku kondza va kuma diyat. U te: ‘Hakunene, exikarhi ka malandza ya Allah ku na munhu loyi, loko a hlambanya hi vito ra Allah, Allah u ta swi hetisisa’.