Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Nasa'i : 2526

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ الْأُكْلَةُ وَالْأُكْلَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ قَالُوا فَمَا الْمِسْكِينُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى وَلَا يَعْلَمُ النَّاسُ حَاجَتَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ

Na peko ti so lo fa tënë ni na e [Nashr bin ‘Ali] lo tene; Na peko ti so lo tene na e [‘Abdul A’la] lo tene; A tene na e [Ma’mar] so alondo na [Az Zuhri] so alondo na [Abu Salamah] so alondo na [Abu Hurairah] so Watokua ti Nzapa atene: ‘A yeke pëpe awayere si aga ti wara mbeni kete kobe wala use wala mbeni datte oko wala use’. Akamarade ni ahunda; ‘Tongaso, zo ti mawa ayeke tongana nyen, O Watokua ti Allah? Lo kiri tënë: ‘So ti tene azo so ayeke na ye ti tengo ni pëpe, na ambeni zo nde ahinga pëpe abezoin ti ala na ala yeke na droit ti wara matabisi ti mungo maboko na azo’.