Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Nasa'i : 2557

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ السَّاعِدِيِّ الْمَالِكِيِّ قَالَاسْتَعْمَلَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْهَا فَأَدَّيْتُهَا إِلَيْهِ أَمَرَ لِي بِعُمَالَةٍ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّمَا عَمِلْتُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَجْرِي عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ خُذْ مَا أَعْطَيْتُكَ فَإِنِّي قَدْ عَمِلْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ قَوْلِكَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُعْطِيتَ شَيْئًا مِنْ غَيْرِ أَنْ تَسْأَلَ فَكُلْ وَتَصَدَّقْ

Wara? a fa na e [Qutaibah], lo tene;? a tene na e [Al Laits] ti [Bukair] ti [Busr bin Sa’id] ti [Ibn As Sa’idi Al Maliki], lo tene; Mbeni lâ, [Omar] azia mbi ti bâ lege ti tënë ti mungo maboko na azo, tongana mbi hunzi ti bâ lege ni na mbi fa ni na lo, lo mû yanga ti tene a mû na mbi nginza, tongaso mbi tene; Ti tâ tënë ni, mbi yeke sara kua gi ndali ti Allah Azza wa Jalla, na futa ti mbi ayeke na Allah ‘azza wajalla. Na pekoni, lo tene; mû ye so mbi mû na mo so, ndali ti so mbi sara kua ândö? Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene tongana ti so mo tene, na pekoni lo tene na mbi: ‘Tongana a mû na mo mbeni ye sân ti hunda ni, na pekoni mo te ni - mo mû ni - na mo mû ni na charité’.