Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Bukhari : 4175

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَا سَمِعْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَا اللُّقْمَةُ وَلَا اللُّقْمَتَانِ إِنَّمَا الْمِسْكِينُ الَّذِي يَتَعَفَّفُ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ يَعْنِي قَوْلَهُ{ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا }

Ti tene na e [Ibn Abu Maryam] Ti tene na e [Mohammed bin Ja’far] lo tene; A tene na mbi [Syarik bin Abu Namir] so [Atha bin Yasar] na [Abdurrahman bin Abu ‘Amrah Al Ansari] kue atene; A mä [Abu Hurayrah zia si Nzapa asara ngia na lo] atene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo ti mawa ayeke pëpe mbeni zo so abâ so lo wara kobe ti date oko wala use, wala ti te mbeni kete kobe wala use. Me zo ti mawa ayeke zo so ayeke iri ye pëpe nga lo yeke fa nzinga ti lo na azo pëpe. Tongana mo ye, diko tene ti Allah so: ‘Ala yeke hunda ye na ambeni zo pepe’. -Azo ti kodoro ni: 273-.