Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2276

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٌ مِنْهُمْأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَغَدَّى فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ لِلْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ وَعَنْ الْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ

Беҙгә [Әмру бин Мансурға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Мөслим бин Ибраһим] [Вуһайб бин Халидтан] һөйләне, ул әйтте; - тип һөйләне беҙгә [Ғабдуллаһ бин Сүүәҙә Әл Ҡусйири] [атаһынан] [Әнәс бин Мәликтән] - уларҙан береһе - ул Мәҙинәлә пәйғәмбәребеҙҙе күрергә килгән, ул төшкө аш ашағанда, шунан һуң пәйғәмбәребеҙ уға: «Кил, ғәләйһис-сәләм. Шунан һуң ул; 'Мин ураҙа тотам'. Шулай итеп, Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Аллаһ – Әззә үә Жәллә – ураҙаны һәм ярты намаҙҙы сәйәхәт иткән кешеләрҙән һәм ауырлы һәм имеҙгән ҡатындарҙан азат итә», – тигән.