Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2239

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ

Беҙгә [Әбү Бәкер бин Ғәлигә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Сурайж] әйтте, ул әйтте; беҙгә [Исмәғил бин Ғөләййә] [Әйүптән] һөйләне, ул әйтте; был хәҙис тураһында миңә [Әбү Ҡилабаға] һөйләгән ине, шунан ул әйтте; — Һин беләһеңме [был хәҙисте кем килтергән]? Шунан күрһәтте, шунан осраштым, тине; миңә яҡын кешегә һөйләгән, атап әйткәндә, [Әнәс бин Малик] ул әйтте; — Бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙҙе дөйәмдә атланып осраттым, шунан ашап ултырғанын таптым, шуға күрә ул мине үҙе менән ашарға саҡырҙы. Мин әйттем; 'Мин ураҙа тотам'. Шунан: «Килегеҙ бында, мин һеҙгә был хаҡта һөйләйем, Аллаһ Тәғәлә ураҙаны һәм ярты намаҙҙы сәйәхәт итеүселәрҙән азат иткән», — тигән.