Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2234

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ قَالَ انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْمُهَاجِرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ يَعْنِي الضَّمْرِيَّ أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Беҙгә [Исхаҡ бин Мансурға] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Әбүл Мөғирәгә] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Әл Әүзәй] [Яхъянан] [Әбү Ҡилаба] [Әбүл Мөһәжирҙән] [Әбү Өмәйә Әҙл Дламриҙан] һөйләне, ул әйтте; Мин бер ваҡыт сәйәхәттән Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм менән осрашырға килдем, шунан уға сәләм бирҙем. Мин сыҡҡас: «Төшкө ашты көтөп тор, эй Әбү Өмәйә», — тине. Мин: «Мин ураҙа тотам, йә Нәбиуллаһ», — тинем. Ул: «Кил бында, мин һиңә - борсоған нәмә тураһында һөйләйем - сәйәхәт иткән кешеләр. Аллаһ Тәғәлә ураҙаны һәм ярты намаҙҙы унан азат итте». Беҙгә [Әхмәт бин Сөләймәнгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Муса бин Мәрүәнгә] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Мөхәммәт бин Хәрб] [Әл Әүзәй]ҙән һөйләне, ул әйтте; миңә хәбәр итте [Яхъя] ул әйтте; миңә [Әбү Ҡилаба] әйтте, ул әйтте; миңә [Әбүл Мөһәжиргә] әйткән, ул әйтте; миңә [Әбү Өмәйә Әҙл Дламриға] пәйғәмбәребеҙҙе күрергә килгәнен һөйләгән, - һуңынан өҫтәге хәҙисте телгә алған-.