Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2242

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا نُسَافِرُ مَا شَاءَ اللَّهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَطْعَمُ فَقَالَ هَلُمَّ فَاطْعَمْ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ

Беҙгә [Ғабдуррахман бин Мөхәммәт бин Сәлләмгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Әбү Дауытҡа] әйтте, ул әйтте; беҙгә [Әбү Әүәнә] [Әбү Бисирҙан] [Хәни бин Ғабдулла бин Асы Сийххирҙан] Бәлһәрисиҙән килгән кешенән, [атаһынан] һөйләне, тине; «Беҙ Аллаһтың ихтыяры буйынса сәйәхәт итә инек, шунан һуң Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм менән осраштыҡ, һәм - шул ваҡытта - ул ашап ултыра ине. Шуға күрә ул: «Кил, аша», — тигән. Мин әйттем; 'Мин ураҙа тотам'. Шулай итеп, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Мин һеҙгә ураҙа тураһында әйттем, Аллаһ Тәғәлә сәйәхәт иткән кешеләр өсөн ураҙаны һәм ярты намаҙҙы азат итте», — тигән.