Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)
Imam Nasa'i : 108

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ وَهْبٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ قَالَخَصْلَتَانِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُمَا أَحَدًا بَعْدَ مَا شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَبَرَزَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ جَاءَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَجَانِبَيْ عِمَامَتِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ قَالَ وَصَلَاةُ الْإِمَامِ خَلْفَ الرَّجُلِ مِنْ رَعِيَّتِهِ فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَاحْتَبَسَ عَلَيْهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَقَدَّمُوا ابْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى بِهِمْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى خَلْفَ ابْنِ عَوْفٍ مَا بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ فَلَمَّا سَلَّمَ ابْنُ عَوْفٍ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى مَا سُبِقَ بِهِ

[Ya'qub bin Ibrahim] jakinarazi digu; [Husyaim] esan digu; [Yunus bin 'Ubaid]-ek [Ibn Sirinek] esan du; [Amru bin Wahab Ats Tsaqofik] jakinarazi dit: '[Al Mughirah bin Syu'bah] esanez entzun dut: 'Bi gauza ez dizkiot inori galdetu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'-engandik ikusi ondoren. Jarraitu zuen hizketan: 'Behin berarekin geunden bidaia batean -bidaiatzen-. Bere beharrak egitera joan zen eta gero etorri eta abluzioa egin zuen eta buruaren aurrealdea garbitu zuen -koroa- eta turbantearen bi aldeak, eta bi oinetakoak ere garbitu zituen'. Orduan Mughirahk esan zuen: 'Otoitz egin bere herriko norbaiten atzean lider bat jartzeko'. Mughirahk esan zuen; Beraz, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-engandik zuzenean lekuko izan nintzen bidaia batean zegoela, gero otoitz egiteko ordua iritsi zela, baina Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berandu iritsi zela haietara, orduan iqamah egin zuten eta Ibn 'Auf-i aurrera egiteko esan zioten -Imam bihurtzeko-. Beraz, bere lagunekin otoitz egin zuen, eta gero Alaren Mezularia (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) etorri eta Ibn 'Auf-en atzean otoitzean batu zen. Ibn 'Auf salam -amaitu ondoren-, sallallahu 'alaihi wasallam zutitu zen atzean geratzen zen rak'ah-a osatzeko.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 83, 84, 123, 188, 211, 290, 325, 742, 923, 966, 1373, 1380, 1531, 2821, 3283, 15571, 15580, 15592, 16607, 16608, 16609, 16610, 16953, 16954, 16957, 17454, 17461, 17466, 17481, 17496, 17510, 17515, 17516, 17518, 17524, 17525, 18377, 18405, 18437, 18438, 18439, 18440, 20865, 21384, 21440, 21443, 21444, 21445, 21448, 21895, 21903, 22157, 22324, 22602, 22608, 22759, 22767, 22768, 22771, 22773, 22779, 22783, 22786, 22790, 22791, 22792, 22793, 25597
Imam Bukhari : 176, 195, 196, 197, 198, 350, 374, 375
Imam Muslim : 401, 402, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 415
Imam Abu Dawud : 21, 132, 133, 134, 137, 138, 139
Imam Tirmidzi : 13, 86, 87, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 556
Imam Nasa'i : 16, 17, 78, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125
Imam Ibnu Majah : 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555
Imam Malik : 64, 65, 66, 67, 68
Imam Darimi : 704, 707, 709