Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Nasa'i : 108

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ وَهْبٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ قَالَخَصْلَتَانِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُمَا أَحَدًا بَعْدَ مَا شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَبَرَزَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ جَاءَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَجَانِبَيْ عِمَامَتِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ قَالَ وَصَلَاةُ الْإِمَامِ خَلْفَ الرَّجُلِ مِنْ رَعِيَّتِهِ فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَاحْتَبَسَ عَلَيْهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَقَدَّمُوا ابْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى بِهِمْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى خَلْفَ ابْنِ عَوْفٍ مَا بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ فَلَمَّا سَلَّمَ ابْنُ عَوْفٍ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى مَا سُبِقَ بِهِ

A fen esile ngenikem [Ya’qub bin Ibrahim] pwe a apasa; a fen erenikem [Husyaim] a apasa; a fen repotei ngenikich [Yunus bin ‘Ubaid] seni [Ibn Sirin] a apasa; a fen repotei ngeniei [Amru bin Wahab Ats Tsaqofi] a apasa; ‘Ua rongorong [Al Mughirah bin Syu’bah] a apasa: ‘Mi wor ruu mettoch use mwo eisini emon mwirin ai kuna seni Rasulullah’. A sopweno ne kapas: ‘Am aua nom ren fan ew non ew sai -sai-. A feilo pwe epwe asoso inisin me mwirin a feito o fori ablution me a suki me mwen mokuran - ewe crown - me ruu pekin an we turban, me a pwal suki an kewe ruu sus.’ Iwe, Mughirah a apasa, ‘Iotek emon souemwen mwirin emon seni noun kewe aramas’. Mughira a apasa; Iwe, üa küna pwe a nom won eu sai, iwe, a war ewe fansoun iotek, nge a mwittir feito rer, iwe, ra föri iqamah me ra ereni Ibn Auf pwe epwe feito me mwan - pwe epwe wiliti Imam. Iwe, a iotek ren chienan kewe, iwe, ewe chon kuno seni Allah (kinamwe me feiochun Allah epwe nom won) a feito me a fiti ewe iotek mwirin Ibn ‘Auf. Mwirin an Ibn ‘Auf salam -a wes-, a uta pwe epwe awesi ewe lusun rak’ah mi nom mwirin.