Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Nasa'i : 108

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ وَهْبٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ قَالَخَصْلَتَانِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُمَا أَحَدًا بَعْدَ مَا شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَبَرَزَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ جَاءَ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَجَانِبَيْ عِمَامَتِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ قَالَ وَصَلَاةُ الْإِمَامِ خَلْفَ الرَّجُلِ مِنْ رَعِيَّتِهِ فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَاحْتَبَسَ عَلَيْهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَقَدَّمُوا ابْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى بِهِمْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى خَلْفَ ابْنِ عَوْفٍ مَا بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ فَلَمَّا سَلَّمَ ابْنُ عَوْفٍ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى مَا سُبِقَ بِهِ

Ya'qub bin Ibrahim berichtete uns, dass er sagte; Husyaim sagte uns, dass er sagte; Yunus bin 'Ubaid berichtete uns von Ibn Sirin, dass er sagte; Amru bin Wahab Ats Tsaqofi berichtete mir: „Ich hörte Al Mughirah bin Syu'bah sagen: ‚Es gibt zwei Dinge, die ich nie jemanden gefragt habe, nachdem ich sie vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gesehen hatte.‘“ Er fuhr fort: „Wir waren einmal mit ihm auf einer Safar (Reise).“ Er ging zur Toilette, kam dann zurück, vollzog die rituelle Waschung (Wudu) und strich sich über den Scheitel und beide Seiten seines Turbans sowie über seine Schuhe. Daraufhin sagte Mughirah: „Ein Anführer betet hinter einem Mitglied seines Volkes.“ Mughirah fuhr fort: „Ich habe es direkt vom Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) bezeugt: Er war auf Reisen, als die Gebetszeit kam, aber der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) verspätet eintraf. Sie führten daraufhin das Gebetssignal (Iqama) durch und baten Ibn Auf, nach vorne zu kommen (um Imam zu werden). So betete er mit seinen Freunden, dann kam der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) und betete hinter Ibn Auf. Nachdem Ibn Auf sein Gebet beendet hatte, stand er (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) auf, um die verbleibende Gebetseinheit (Rak'ah) zu vollenden.“