Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Tirmidzi : 92

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالُوا يَمْسَحُ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ نَعْلَيْنِ إِذَا كَانَا ثَخِينَيْنِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت صَالِحَ بْنَ مُحَمَّدٍ التِّرْمِذِيَّ قَال سَمِعْتُ أَبَا مُقَاتِلٍ السَّمَرْقَنْدِيَّ يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ جَوْرَبَانِ فَمَسْحَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ قَالَ فَعَلْتُ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ أَكُنْ أَفْعَلُهُ مَسَحْتُ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَهُمَا غَيْرُ مُنَعَّلَيْنِ

ti tene na e [Hannad] na [Mahmud bin Ghailan] ala use kue atene; a tene na e [Waki’] ti [Sufyan] ti [Abu Qais] ti [Huzail bin Syurahbil] ti [Al Mughirah bin Syu’bah] so lo tene; ‘Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asala ablution, lo sukula a-chaussette ti lo use nga na abongo ti lo use kue’. Abu Isa atene; ‘Hadith so ayeke hasan authentique, na a yeke bango ndo ti awandara mingi ti senda-ye. Azo ti Sufyan Ats Tsauri, Ibnul Mubarak, Syafi’i, Ahmad na Ishaq amû nga bango ndo so. Ala tene; ‘Mbeni zo alingbi ti sukula a-chaussette use kue même pëpe a-sandaga tongana ala use kue ayeke kota’. Abu Isa atene; ‘Na yâ ti chapitre so, a yeke wara nga mbeni hadith so Abu Musa afa pekoni’. Abu Isa atene; ‘Mbi mä Salih bin Mohammed na Tirmidhi atene; ‘Mbi mä Abu Muqatil Tongana ti so Samarqandi atene; ‘Mbi ga ti ba Abu Hanifah na ngoi so lo yeke na kobela kozoni si lo kui, lo hunda ngu, na pekoni lo sala ablution na bongo ti chaussette. Na pekoni, lo fâ yâ ti ala use kue na ngoi so lo yeke tene; ‘Laso mbi sara mbeni ye so mbi sara lâ oko ape, mbi sukula a-chaussette use so kue, atâa so a yeke a-sandaga pëpe’.