Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Abu Dawud : 3210

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ حَبْتَرٍ النَّهْشَلِيُّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَ نَشْرَبُ قَالَ لَا تَشْرَبُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلَا فِي الْمُزَفَّتِ وَلَا فِي النَّقِيرِ وَانْتَبِذُوا فِي الْأَسْقِيَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ اشْتَدَّ فِي الْأَسْقِيَةِ قَالَ فَصُبُّوا عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُمْ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ أَهْرِيقُوهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيَّ أَوْ حُرِّمَ الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْكُوبَةُ قَالَ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌقَالَ سُفْيَانُ فَسَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ بَذِيمَةَ عَنْ الْكُوبَةِ قَالَ الطَّبْلُ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Basysyar] tau hais rau peb [Abu Ahmad] tau hais rau peb [Sufyan] los ntawm [Ali bin Badzimah] tau hais rau kuv [Qais bin Habtar An Nahsyali] los ntawm [Ibn Abbas] tias pawg neeg sawv cev ntawm Abdul Qais hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, peb haus dab tsi tau?' Nws teb tias: 'Tsis txhob haus dej ntawm Ad dubba, Al muzaffat, An naqir, thiab ua dej kub hauv cov chaw haus dej!' Lawv nug dua, 'Au tus tub txib ntawm Allah, thaum nws tau tawv hauv cov hnab haus dej?' Nws teb tias: 'Nchuav dej rau nws!' Lawv nug dua, 'Au tus tub txib ntawm Allah! Tom qab ntawd nws hais rau lawv zaum peb lossis plaub: 'Nchuav nws!' Tom qab ntawd nws hais tias: 'Tseeb tiag, Allah tau txwv tsis pub kuv '. Lossis, 'Nws raug txwv tsis pub kuv haus cawv, twv txiaj thiab nruas'. Nws hais tias: 'Thiab txhua yam uas ua rau qaug cawv yog haram'. [Sufyan] hais tias, 'Kuv nug Ali bin Badzimah bin Badzimah txog Al Kubah?' Nws mam li teb tias, 'Ntawd yog lub nruas'.