Hadith Representative
Sesungguhnya Allah telah membebaskan Makkah dari pembunuhan, atau pasukan gajah
Imam Abu Dawud : 3906حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَخْبَرَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُودَى أَوْ يُقَادَ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أَبُو شَاةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُبْ لِي قَالَ الْعَبَّاسُ اكْتُبُوا لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاةٍوَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَحْمَدَ قَالَ أَبُو دَاوُد اكْتُبُوا لِي يَعْنِي خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
hi byerile [Abbas Ibnul Walid bin Mazyad] u te, u ndzi byerile [tatana] u te, u hi byerile [Al Auza’i] u te, u ndzi byerile [Yahya]. -hi ndlela yin’wana swi boxiwile- u hi byerile [Ahmad bin Ibrahim] u te, u ndzi byerile [Abu Dawud] u te, u hi byerile [Harb bin Syaddad] u te, u hi byerile [Yahya bin Abu Kathir] u te, u ndzi byerile [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] u te, u hi byerile [Abu Hurairah] u te, ‘Eka ku pfuriwa ka doroba ra Makkah Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u yimile a chumayela, u te: ‘Mani na mani exikarhi ka n’wina loyi a dlayeke ndyangu wa yena, kutani u na swihlawulekisi swimbirhi leswinene; kombela nkutsulo kutani u dlaya hi ku tlherisela’. Kutani wanuna un’wana wo huma eka vaaki va le Yemen loyi a vuriwaka Abu Shah u yimile kutani a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi tsalele yona’. Al-Abbas u te, "U ndzi tsalela." Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u tlhele a ku, "Tsalani Abu Shah." Lawa i marito ya hadith leyi humaka eka Ahmad. Abu Dawud u te, "U ndzi tsalela," leswi vulaka dyondzo leyi nyikeriweke hi Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena).