Hadith Representative
Nadzar orang yang meninggal sebelum menunaikannya ditunaikan oleh ahli warisnya
Imam Muslim : 3092حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِهِ عَنْهَا و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ
اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [يحيى بن يحيى تميمي] ۽ [محمد بن روم بن مهاجر] ٻنهي چيو آهي؛ اسان کي [ليث] ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان ذڪر ڪيو ويو آهي - اسان کي [قطيبه بن سعيد] اسان کي [ليث] ٻڌايو آهي [ابن شهاب] کان [عبيدالله بن عبدالله] کان [ابن عباس] کان ته هن چيو ته؛ 'ابو عبيده هڪ ڀيرو رسول الله صلي الله عليه وسلم کان پنهنجي ماءُ جي نذرن بابت فتويٰ گهري هئي جيڪا انهن کي پورو ڪرڻ کان اڳ فوت ٿي وئي هئي. رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'قسمون پوريون ڪريو'. ۽ اسان کي [يحيى بن يحيى] ٻڌائيندي چيو ته؛ مون اهو [مالڪ] جي سامهون پڙهيو. - ٻئي طريقي سان ذڪر ڪيو ويو آهي - اهو اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ۽ [عمرو عن نقيد] ۽ [اسحاق بن ابراهيم] [ابن عينيه] کان ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان چيو ويو آهي - مون کي [حرمله بن يحييٰ] ٻڌايو آهي [ابن وهب] مون کي [يونس] ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان چيو ويو آهي - اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [اسحاق بن ابراهيم] ۽ [عبد بن حميد] ٻنهي چيو؛ اسان کي ٻڌايو آهي [عبد الرزاق] اسان کي [معمار] ٻڌايو آهي. - ٻئي طريقي سان چيو ويو آهي - اسان کي [عثمان بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي ته [عبدة بن سليمان] [هشام بن عروه] کان [بڪر بن وائل] تائين سڀ ڪجهه [عز زهري] کان ليث حديث جي سند ۽ معنيٰ سان ٻڌايو آهي.