Hadith Representative
Nadzar orang yang meninggal sebelum menunaikannya ditunaikan oleh ahli warisnya
Imam Muslim : 3092حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِهِ عَنْهَا و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ
[ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಯಹ್ಯಾ ಅಟ್ ತಮಿಮಿ] ಬೊಕ್ಕ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ರುಮ್ ಬಿನ್ ಮುಹಾಜಿರ್] ರಡ್ಡ್ ಜನಲಾ ಪನ್ಪೆರ್; ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಲೈಟ್ಸ್] ತೆರಿಪಾದ್ಂಡ್. -ಬೇತೆ ರೀತಿಡ್ ಪನ್ಪೆರ್- [ಕ್ಯುಟೈಬಾ ಬಿನ್ ಸಾಯಿದ್] ನಮಕ್ [ಲೈಟ್ಸ್] [ಇಬ್ನ್ ಶಿಹಾಬ್] ಡ್ದ್ [ಉಬೈದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಡ್ದ್ [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್, 'ಅಬು ಉಬೈದಾ ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಾಮ್ ನ್ ತನ್ನ ಅಪ್ಪೆನ ದುಂಬು ಸೈತಿನ ನಜಾರ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಂಡೆರ್ ಅಯಿನ್ ಪೂರೈಸಯೆರ್. ರಸುಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪಂಡೆರ್: 'ನದ್ಜಾರ್ನ್ಯ ಮಲ್ಪುಲೆ'. ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಯಾಹ್ಯಾ] ಪಂಡ್ದ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; ಯಾನ್ ಅವೆನ್ [ಮಾಲಿಕ್] ನ ಎದುರುಡು ಓದುವೆ. -ಬೇತೆ ರೀತಿಡ್ ಉಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಆತ್ಂಡ್- [ಅಬು ಬಕ್ರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸ್ಯೈಬಾ] ಬೊಕ್ಕ [ಅಮ್ರು ಅನ್ ನಕಿದ್] ಬೊಕ್ಕ [ಇಶಾಕ್ ಬಿನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ] [ಇಬ್ನ್ ಉಯೈನಾ] ಡ್ದ್ ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್. -ಬೇತೆ ರೀತಿಡ್ ಪನ್ಪೆರ್- ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಹರ್ಮಲಾ ಬಿನ್ ಯಹ್ಯಾ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಇಬ್ನು ವಹ್ಬ್] ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಯುನಸ್]. -ಬೇತೆ ರೀತಿಡ್ ಪನ್ಪೆರ್- ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಇಶಾಕ್ ಬಿನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ] ಬೊಕ್ಕ [ಅಬ್ದ್ ಬಿನ್ ಹುಮೈದ್] ರಡ್ಡ್ ಜನಲಾ ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬ್ದುರ್ರಾಜಾಕ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮಮರ್]. -ಬೇತೆ ರೀತಿಡ್ ಪನ್ಪೆರ್- ನಮಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಉತ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸ್ಯೈಬಾ] ನಮಕ್ ['ಅಬ್ದಾ ಬಿನ್ ಸುಲೈಮಾನ್] [ಹಿಸ್ಯಂ ಬಿನ್ 'ಉರ್ವಾ] ಡ್ದ್ [ಬಕ್ರ್ ಬಿನ್ ವೈಲ್] ಡ್ದ್ [ಅಜ್ ಜುಹ್ರಿ] ಡ್ದ್ ಲೈತ್ ಹದೀಸ್ ದ ಸನಾದ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಥೊಡು ಎಲ್ಲಾ ತೆರಿಪಾದ್ ಕೊರ್ತೆರ್'.