Hadith Representative
Nadzar orang yang meninggal sebelum menunaikannya ditunaikan oleh ahli warisnya
Imam Muslim : 3092حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِهِ عَنْهَا و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ
مارا گْوشگ بوتگ کہ [یحییٰ بن یحییٰ ات تمیمی] ءُ [محمد بن رومح بن محاجر] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [لائٹس] ءَ را ھال داتگ۔ -دگہ وڑے ءَ گْوشگ بیت- مارا گْوشگ بوتگ کہ [قطیبہ بن سعید] ءَ مارا [لیطس] ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ [ابیداللہ بن عبداللہ] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ: 'ابو عبیدہ ءَ یک رندے چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ لوٹ اِتگ کہ آئی ءِ حضرت چہ آئی ءِ سرجم کنگ ءَ پیسر بیران بوت۔ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: نذرانیا ءَ بکن اِت. ءُ مارا [یحییٰ بن یحییی] ءِ ھال دیگ ءَ پد گْوشت ئِے؛ من [مالک] ءِ دیم ءَ ونت۔ -دگہ وڑے ءَ ذکر کنگ بیت- اے گپ مارا [ابوبکر بن ابوسیابہ] ءُ [عمرو ان ناقد] ءُ [اسحاق بن ابراہیم] ءَ چہ [ابن عیانہ] ءَ گُشتگ۔ -دگہ وڑے ءَ گْوشگ بیت- من ءَ گْوشتگ [ھرملہ بن یحییٰ] ءَ مارا گْوشتگ [ابنو وھب] ءَ من ءَ گْوشتگ [یونس]. -دگہ وڑے ءَ گْوشگ بیت- مارا گْوشتگ [اسحاق بن ابراہیم] ءُ [عبد بن حمید] ھر دوئیں گْوشتگ، مارا گْوشتگ [عبدورزاق] ءَ مارا [معمر] گْوشتگ۔ -دگہ وڑے ءَ گْوشگ بیت- مارا گْوشتگ [عثمان بن ابو سیابہ] ءَ مارا [عبدا بن سلیمان] ءَ چہ [حسام بن اروہ] ءَ بگر داں [بکر بن وائل] ءَ چہ [آز زہری] ءَ ھرچی گوں لیث حدیث ءِ سند ءُ بزانت ءَ گْوشتگ'.