Hadith Representative
Fitnah yang bergelombang layaknya samudera
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Na ngoi so [Mahmud bin Ghailan] atene na e, [Abu Dawud] afa na e [Syu’bah] so alondo na [Al A’masy] na [Hammad] nga na [‘Ashim bin Bahdalah], ala mä [Abu Wa’il] so alondo na [Hudzaifah] atene: “Omar atene: Zo wa na popo ti ala ayeke bata tënë ti Nzapa na li ti lo. Salam na ndo ti tënë ti zongo zo? Hudzaifah atene: Mbi yeke. Hudzaifah atene: “A lingbi ti futi tënë ti zongo na ndo ti mbeni zo na yâ ti sewa ti lo, aye ti lo, amolenge ti lo nga na avoizin ti lo na lege ti sambela, jeûne, mungo maboko na azo, amar ma’ruf nga na nahyi munkar. Omar atene: So ayeke ye so mbi yeke hunda pëpe, me na ndo ti tënë ti zongo so ayeke huru tongana akota ngu-ingo. Huzaifah atene: O Amirul Mu’minin, biani na popo ti mo na fitnah mbeni yanga-da so a kanga ni ayeke dä. Umar ahunda: A zi ni wala a fâ yâ ni? Hudzaifah akiri tënë: “A fâ yâ ni. Omar atene: A ye ti tene so a yeke kanga ni pëpe juska na Lâ ti zingo na kuâ. Abu Wa`il atene na yâ ti hadith ti Hammad: “Mbi tene na Masruq: Hunda Hudzaifah ti hinga yanga-da ni. Masruq ahunda tënë na Hudzaifah akiri tënë: Omar. Abu Isa atene: Hadith so ayeke tâ tënë.