হাদিছ
Fitnah yang bergelombang layaknya samudera
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
আমাক কৈছে [মাহমুদ বিন গৈলানে] আমাক কৈছে [আবু দাউদে] আমাক [ছ্যু’বাহ] [আল আমাছি] আৰু [হাম্মাদ] আৰু [আছিম বিন বাহদালাহ]ৰ পৰা ৰিপৰ্ট কৰিছে, তেওঁলোকে [আবু ৱাইল] [হুদজাইফা]ৰ পৰা শুনিছে যে: উমৰে কৈছে: তোমালোকৰ মাজৰ কোনে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ কথা মুখস্থ কৰিছে নিন্দা কৰা? হুডজাইফাই ক’লে: মই। হুদজাইফাহ কৈছে: তেওঁলোকৰ পৰিয়াল, সম্পত্তি, সন্তান আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ কাৰোবাৰ নিন্দা, নামাজ, ৰোজা, দান, অমৰ মা’ৰুফ আৰু নাহী মুংকাৰৰ দ্বাৰা মচি পেলাব পাৰি। উমৰে ক’লে: মই সেইটো নহয়, সাগৰৰ ঢৌৰ দৰে ঢৌৱাই থকা নিন্দাটোৰ কথাহে সুধিছো। হুজাইফাই ক’লে: হে আমিৰুল মু’মিনিন, সঁচাকৈয়ে তোমাৰ আৰু ফিতনাৰ মাজত এটা বন্ধ দুৱাৰ আছে। উমৰে সুধিলে: খুলি দিয়া হ’ল নে ভাঙি পেলোৱা হ’ল? হুড্জাইফাই উত্তৰ দিলে: ইয়াক ভাঙি পেলোৱা হৈছিল। উমৰে ক’লে: ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল কিয়ামতৰ দিনলৈকে বন্ধ নহ’ব। আবু ৱাইলে হাম্মাদৰ হাদীছত কৈছে: মই মাছৰুকক ক’লোঁ: হুদজাইফাক সুধিব যে কি দুৱাৰৰ অৰ্থ? মাছৰুক সুধিলে তাৰ পিছত হুদজাইফাই উত্তৰ দিলে: উমৰ। আবু ইছাই ক’লে: এই হাদীছ সত্য।