Hadith Representative
Membaca: 'ALLAHUMMA 'AFINI FIE BADANII, ALLAHUMMA 'AFINI FIE SAM'II ... 3x
Imam Abu Dawud : 4426حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ
Akɛɛ wɔ akɛ [Al Abbas bin Abdul Azhim] kɛ [Muhammad Ibnul Mutsanna] fɛɛ kɛɛ; ekɛɛ wɔ [Abdul Malik bin Amru] kɛjɛ [Abdul Jalil bin Athiyah] kɛjɛ [Ja’far bin Maimun] ekɛɛ; ekɛɛ mi akɛ [‘Abdurrahman bin Abu Bakrah] ekɛɛ [etsɛ] akɛ, ‘O mitsɛ, leebi lɛ minuɔ bo be fɛɛ be akɛ osɔleɔ akɛ: ‘ALLAHUMMA ‘AAFINII FII BADANII ALLAHUMMA ‘AAFINII FII SAM’II ALLAHUMMA ‘AAFINII FII BATAHARIIA -Allahumma ‘AAFINII FII BATAHARIIA ILbody, ha mi toiboo aya hiɛ, ha mi hiŋmɛi aya hiɛ, nyɔŋmɔ ko bɛ ja Bo-. Okɛtsu nii shii etɛ leebi kɛ gbɛkɛ fɛɛ’ Eha hetoo akɛ, ‘Be ko lɛ, minu akɛ Allah bɔfo lɛ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛ lɛ miisɔle, no hewɔ lɛ miisumɔ ni manyiɛ e-sunnah lɛ sɛɛ’. Abbas kɛɛ - kɛ esanegbaa lɛ - yɛ hadith lɛ mli; 'ni bo hu okɛɛ akɛ, 'ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ADZZBIL QABRI LAA ILAAHA ILLA ANTA -O Allah, mitaoɔ abobaahe yɛ Odɛŋ kɛjɛɔ hemɔkɛyeli ni bɛ kɛ ohia mli. O Allah, mitaoɔ abobaahe yɛ Odɛŋ kɛjɛ gbonyobu mli piŋmɔ lɛ mli, Nyɔŋmɔ ko bɛ ni sa jamɔ ja Bo. Okɛɔ shii etɛ leebi kɛ gbɛkɛ fɛɛ, no sɛɛ lɛ okɛ lɛ sɔleɔ, -Athiyyah tsɛ ha hetoo;- no sɛɛ lɛ miisumɔ ni manyiɛ e-sunnah lɛ sɛɛ’. Ekɛɛ akɛ, ‘Allah bɔfo sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Sɔlemɔi komɛi ni asɔleɔ ahaa mɛi ni oshara eba amɛnɔ lɛ; -O Allah, mi-Nuŋtsɔ, mihiɛ kã Omɔbɔnalɛ nɔ, no hewɔ lɛ kaashi mi saji lɛ fɛɛ oha mi diɛŋtsɛ mihe. saji amli lɛ, Nyɔŋmɔ ko bɛ ja Bo-'., ni sanegbalɔi komɛi yɛ jɛmɛ ni kɛ sɔlemɔi ni atsĩ tã lɛ fataa he.