Hadith Representative
Kemudian hamba tersebut memilih apa yang ada di sisi Allah
Imam Tirmidzi : 3593حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فَدَيْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَعَجِبْنَا فَقَالَ النَّاسُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ وَهُوَ يَقُولُ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ هُوَ الْمُخَيَّرُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبُو بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ لَا تُبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Ahmadas bin Al Hasanas] mums [Abdullah bin Maslamah] iš [Maliko bin Anaso] iš [Abu An Nadhlro] iš ['Ubaido bin Hunaino] iš [Abu Sa'ido Al Khudri] mums pasakė, kad Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) sėdėjo ant sakyklos ir tarė: „Iš tiesų, Alachas siūlo savo tarnui tarp pasaulio brangakmenių pagal tai, ko jis nori ir kas yra Jo pusėje, bet tarnas pasirinko tai, kas yra Jo pusėje.“ Taigi Abu Bakras tarė: „Mes netgi išpirksime tave kartu su savo tėvais ir vaikais, o Alacho Pasiuntiny“. Abu Sa'idas tarė: „Mes buvome nustebinti“. Tada žmonės – draugai – tarė: „Pažvelkite į šį seną šeichą Abu Bakrą, Alacho Pasiuntinį (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaiminimas), kuris papasakojo apie tarną, kurio buvo paprašyta pasirinkti tarp pasaulio puošmenų, kokių jis norėtų, ir to, kas yra su Juo, o jis vietoj to pasakė: „Iš tiesų, mes išpirksime tave kartu su savo tėvais ir mūsų vaikais“. Abu Sa'idas pasakė: „Iš tiesų, Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaiminimas) buvo tarnas, kuriam buvo duota galimybė rinktis, o Abu Bakras buvo tas, kuris apie tai žinojo daugiau. Tada Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaiminimas) pasakė: „Iš tiesų, geriausias žmogus man draugystėje ir turtais yra Abu Bakras. Jei galėčiau turėti kitą mylimąjį nei Allahą, būčiau padaręs Abu Bakrą savo mylimuoju, bet islamo brolybė – kaip meilė – mečetėje neliko nė vieno šviesos spindulio, išskyrus Abu Bakro šviesą“. Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra hasan sahih hadisas“.